SPRING OVERTURN - angleščina-nemščina prevod | PONS

Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kolofon Zasebnost Nastavite zasebnosti

v slovarju PONS

I. over·turn [ˌəʊvəˈtɜːn, am. angl. ˌoʊvɚˈtɜ:rn] GLAG. nepreh. glag.

overturn: umkippen

overturn: umstürzen

overturn car: sich tož. überschlagen

overturn boat: kentern

II. over·turn GLAG. preh. glag.

1. overturn (turn upside down):

to overturn sth: etw umstoßen [o. umkippen]

to overturn a boat: ein Boot zum Kentern bringen

2. overturn (reverse):

to overturn sth: etw revidieren

to overturn sth judgement, ruling, decision: etw aufheben

to overturn a government: eine Regierung stürzen

to overturn sb's majority: jds Mehrheit zu Fall bringen

I. spring [sprɪŋ] SAM.

1. spring (season):

spring: Frühling m. spol <-s, -e>

in the spring: im Frühling

2. spring TEH. (part in machine):

spring: Feder ž. spol <-, -n>

3. spring (elasticity):

spring: Sprungkraft ž. spol

spring: Elastizität ž. spol <-, -en>

to have [or walk with] a spring in one's step: beschwingt gehen

4. spring (source of water):

spring: Quelle ž. spol <-, -n>

II. spring [sprɪŋ] SAM. modifier

1. spring (of season):

spring (fashion, flowers, weather): Frühlings-

spring thaw: Frühlingstauwetter sr. spol

2. spring (of water source):

spring (water): Quell-

3. spring (with springs):

spring (seat): gefedert

spring mattress: Federkernmatratze ž. spol <-, -n> zastar.

III. spring <sprang [or am. angl. also sprung], sprung> [sprɪŋ] GLAG. nepreh. glag.

1. spring (move quickly):

spring: springen <springt, sprang, gesprungen>

to spring into action: den Betrieb aufnehmen

to spring to sb's defence: zu jds Verteidigung eilen

to spring to one's feet: aufspringen

to spring open: aufspringen

to spring shut: zufallen

2. spring (suddenly appear):

spring: auftauchen

where did you spring from?: wo kommst du denn plötzlich her?

to spring to mind: in den Kopf schießen

3. spring star. (attack):

to spring on [or upon] sb: jdn angreifen

4. spring (have as source):

to spring from sth: von etw daj. herrühren

IV. spring [sprɪŋ] GLAG. preh. glag.

1. spring (operate):

to spring sth: etw auslösen

to spring a trap: eine Falle zuschnappen lassen

2. spring (suddenly do):

to spring sth on [or upon] sb: jdn mit etw daj. überfallen fig.

to spring the news on sb: jdn mit Neuigkeiten überfallen

3. spring (provide with springs):

to spring sth: etw federn

4. spring pog. (help to escape):

to spring sb: jdn rausholen pog.

5. spring (leaking):

to spring a leak ship: [plötzlich] ein Leck bekommen

to spring a leak pipe: [plötzlich] undicht werden

Strokovni slovar za biologijo Klett

spring 'overturn

spring overturn: Frühlingszirkulation

Strokovni slovar za biologijo Klett

I. overturn [ˌəʊvəˈtɜːn, am. angl. ˌoʊvɚˈtɜ:rn] GLAG.

overturn: umwälzen

II. overturn [ˈəʊvəˌtɜːn, am. angl. ˈoʊvɚˌtɜ:rn] SAM.

overturn: Umwälzung

Present
I	overturn
you	overturn
he/she/it	overturns
we	overturn
you	overturn
they	overturn

Past
I	overturned
you	overturned
he/she/it	overturned
we	overturned
you	overturned
they	overturned

Present Perfect
I	have	overturned
you	have	overturned
he/she/it	has	overturned
we	have	overturned
you	have	overturned
they	have	overturned

Past Perfect
I	had	overturned
you	had	overturned
he/she/it	had	overturned
we	had	overturned
you	had	overturned
they	had	overturned

Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Open Dict Card

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

In two states, it was found to violate the state constitution and overturned; in the remainder of states using it, it was repealed.

en.wikipedia.org

The board did not overturn its resolution, although the committee was later disbanded.

en.wikipedia.org

He was elected in the 1878 federal election; his election was overturned in 1881 after an appeal.

en.wikipedia.org

This design requires that the spar resist bending and torsional forces and that its foundation resists overturning.

en.wikipedia.org

He walked, but after seeing replays on the screen, he walked back to the middle and the decision was overturned.

en.wikipedia.org

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

[...]

Drifting far beyond the Antarctic coastline in the Southern Ocean are bergs in various stages of decay, some maintaining their tabular form, others overturning and acquiring irregular shapes.

[...]

www.swisseduc.ch

[...]

Kontinent unter Eis Weit vor der Küste treiben Eisberge in verschiedenen Stadien des Zerfalls. Manche behalten ihre tafelförmige Form, andere kippen um und nehmen ungleichmässige Formen an.

[...]

www.swisseduc.ch

[...]

Because of the absurd comedy as well as tragedy of life the birthday party passes by completely different from being planned ? the events are overturning and the three sisters have to start all over again.

[...]

Die absurde Komik wie auch Tragik des Lebens lassen die Geburtstagfeier komplett anders ablaufen als geplant - die Ereignisse überschlagen sich und die drei Schwestern müssen noch mal ganz von vorn anfangen.

[...]

The CASTOR container was overturned and dug itself into the soil 10 m away but remained intact.

[...]

[...]

Der CASTOR überschlug sich und bohrte sich unbeschädigt 10 m entfernt in das Erdreich.

[...]

Preiščite slovar