WEIGHTING FUNCTION - angleščina-nemščina prevod

ˈweight·ing func·tion SAM. MAT.

weighting function

Gewichtsfunktion ž. spol

weight·ing [ˈweɪtɪŋ, am. angl. -t̬ɪŋ] SAM. no pl

1. weighting brit. angl. (additional allowance):

weighting

Zulage ž. spol <-, -n>

2. weighting MAT., RAČ.:

weighting

Gewichtung ž. spol <-, -en>

3. weighting (importance):

weighting

Bedeutung ž. spol <-> kein pl

I. weight [weɪt] SAM.

1. weight no pl (heaviness):

weight

Gewicht sr. spol <-(e)s> kein pl

birth weight

Geburtsgewicht sr. spol <-(e)s> kein pl

the weight of snow caused the roof to collapse

die Schneelast brachte das Dach zum Einsturz

to lose/put on weight

ab-/zunehmen

2. weight (unit of heaviness):

weight

Gewicht sr. spol <-(e)s, -e>

Joe's quite a weight

Joe ist ein ziemlicher Brocken

a decrease in weight of person

Gewichtsabnahme ž. spol <-, -n>

to be a weight off sb's mind fig.

jdn nicht mehr belasten

to lift a heavy weight

ein schweres Gewicht heben

3. weight (metal piece):

weight

Gewicht sr. spol <-(e)s, -e>

to lift weights

Gewicht[e] heben

4. weight no pl (importance):

weight

Gewicht sr. spol <-(e)s> kein pl

weight

Bedeutung ž. spol <-> kein pl

her experience does give her opinions weight

ihre Erfahrung verleiht ihren Ansichten Gewicht

to attach weight to sth

etw daj. Bedeutung beimessen

to carry weight

ins Gewicht fallen

fraza:

to take the weight off one's feet [or legs]

es sich daj. bequem machen

to throw one's weight about pog.

seinen Einfluss geltend machen

to throw one's weight behind sb/sth pog.

sich tož. für jdn/etw starkmachen pog.

to be worth one's weight in gold

sein Gewicht in Gold wert sein

II. weight [weɪt] GLAG. preh. glag.

to weight sth down

etw beschweren

to weight sth down GOSP.

etw gewichten

to weight sth with sth

etw mit etw daj. beladen

to be weighted in favour of sb/sth fig.

zu Gunsten von jdm/etw angelegt sein

I. func·tion [ˈfʌŋ(k)ʃən] SAM.

1. function (task):

function of a person

Aufgabe ž. spol <-, -n>

function of a person

Pflicht ž. spol <-, -en>

function of the heart, a tool

Funktion ž. spol <-, -en>

in my function as mayor

[in meiner Eigenschaft] als Bürgermeister

to fulfil [or perform] the function of sth

zu etw daj. dienen

2. function usu ed. (result):

to be a function of sth

das Resultat einer S. rod. sein

to be a function of sth

aus etw daj. resultieren

3. function MAT.:

function

Funktion ž. spol <-, -en>

4. function:

function (ceremony)

Feier ž. spol <-, -n>

function (social event)

Veranstaltung ž. spol <-, -en>

he has a lot of official functions to attend

er hat viele soziale Verpflichtungen

social function

Benefizveranstaltung ž. spol

social function

Wohltätigkeitsveranstaltung ž. spol <-, -en>

II. func·tion [ˈfʌŋ(k)ʃən] GLAG. nepreh. glag.

function

funktionieren

the lungs function to supply the body with oxygen

die Lungen versorgen den Körper mit Sauerstoff

I'm so tired today, I can barely function

ich bin heute so müde, dass ich zu nichts zu gebrauchen bin

to function as sth thing

als etw dienen

to function as sth person

als etw fungieren

while the president has been ill, the vice president has been functioning as the country's leader

als der Präsident krank war, hat der Vizepräsident die Rolle des Staatsführers übernommen

Vnos OpenDict

function SAM.

biquadratic function MAT.

biquadratische Funktion ž. spol

weighting SAM. FINAN. TRGI

weighting

Gewichtung ž. spol

weighting SAM. TRGI IN KONKUR.

weighting

Zulage ž. spol

Present

I	weight
you	weight
he/she/it	weights
we	weight
you	weight
they	weight

Past

I	weighted
you	weighted
he/she/it	weighted
we	weighted
you	weighted
they	weighted

Present Perfect

I	have	weighted
you	have	weighted
he/she/it	has	weighted
we	have	weighted
you	have	weighted
they	have	weighted

Past Perfect

I	had	weighted
you	had	weighted
he/she/it	had	weighted
we	had	weighted
you	had	weighted
they	had	weighted

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Random handsets can be used with random transceivers, but some mismatches may result in unusable functions.

en.wikipedia.org

One special feature of rotary speed sensors that are used for wheel slide protection is their integrated monitoring functions.

en.wikipedia.org

Historians are divided on the meaning and functions of barays.

en.wikipedia.org

The interpolation functions, either polynomials or trigonomic functions are global in nature.

en.wikipedia.org

Usually there is an initial situation, after which the tale usually takes the following 31 functions.

en.wikipedia.org