MAN - angleščina-poljščina prevod

I. man <men> [mæn] SAM.

1. man (male human):

man

mężczyzna m. spol

2. man (human being):

man

człowiek m. spol

all men are equal

wszyscy ludzie są równi

3. man pog. (male companion):

man

facet m. spol

her new man

jej nowy facet

4. man (form of address):

give me that, man

daj mi to, człowieku

5. man brez mn. (the human race):

man

rodzaj m. spol ludzki

6. man IGRE:

man

pionek m. spol

fraza:

to a man

co do jednego

man and boy iron.

przez całe życie

as one man

jak jeden mąż

to talk man to man

rozmawiać [perf po-] jak mężczyzna z mężczyzną

II. man <-nn-> [mæn] GLAG. preh. glag.

man

obsadzać [perf obsadzić]

best man <-men> SAM.

best man

drużba m. spol

family man <-men> SAM.

he's a family man

[on] uwielbia dzieci

fancy man <-men> SAM. slabš. pog.

fancy man

kochaś m. spol

fancy man

kochanek m. spol

hatchet man <-men> SAM. pog.

hatchet man

pracownik m. spol [do niewygodnych zadań]

he-man <-men> SAM. pog.

he-man

mięśniak m. spol (muskularny mężczyzna)

hit man <-men> SAM.

hit man

płatny morderca m. spol

inner man <-men> SAM.

1. inner man (soul):

inner man

dusza ž. spol

2. inner man iron. (appetite):

inner man

apetyt m. spol

ladies' man <-men> SAM.

ladies' man

kobieciarz m. spol

leading man <-men> SAM.

leading man

odtwórca m. spol głównej roli

lollipop man <-men> SAM. brit. angl. pog.

lollipop man

mężczyzna przeprowadzający dzieci przez ruchliwe ulice

man-day <-s> SAM. ADMIN. JEZ., GOSP.

man-day

roboczodzień m. spol

man-day

roboczodniówka ž. spol

man-eater SAM.

1. man-eater (animal):

man-eater

ludojad m. spol

2. man-eater (woman):

man-eater

modliszka ž. spol

man-made PRID.

man-made

sztuczny

Present

I	man
you	man
he/she/it	mans
we	man
you	man
they	man

Past

I	manned
you	manned
he/she/it	manned
we	manned
you	manned
they	manned

Present Perfect

I	have	manned
you	have	manned
he/she/it	has	manned
we	have	manned
you	have	manned
they	have	manned

Past Perfect

I	had	manned
you	had	manned
he/she/it	had	manned
we	had	manned
you	had	manned
they	had	manned

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

These attacks rarely make international news, so this species is not as well-documented as a man-eater, as are its relatives.

en.wikipedia.org

On one occasion, two leopards with their cubs were sighted in the man-eater territory.

www.thehindu.com

The hunter has been there for hunting a man-eater and for another purpose.

en.wikipedia.org

Predatory attacks by dogs (like wolves) on livestock and wildlife larger than humans demonstrate the potential of a dog as a man-eater.

en.wikipedia.org

They returned and eliminated the man-eater.

en.wikipedia.org