FLOAT - angleščina-poljščina prevod | PONS

Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kolofon Zasebnost Nastavite zasebnosti

I. float [fləʊt, am. angl. floʊt] GLAG. nepreh. glag.

1. float (stay on surface):

float: pływać

float: unosić się [na powierzchni]

2. float (stay in the air):

float: unosić się

float music: nieść się

float smell: dobiegać

3. float GOSP.:

the zloty floated: złoty został uwolniony

this company recently floated on the Stock Exchange: ta firma niedawno zadebiutowała na Giełdzie

4. float (move):

float: kroczyć

float: stąpać

fraza:

to float from place to place: przenosić się z miejsca na miejsce

II. float [fləʊt, am. angl. floʊt] GLAG. preh. glag.

1. float (suggest):

float: proponować [perf za-]

2. float GOSP.:

to float currency: uwalniać [perf uwolnić] walutę

to float shares: zaoferować swoje akcje na giełdzie

III. float [fləʊt, am. angl. floʊt] SAM.

1. float (parade vehicle):

float: platforma ž. spol

2. float AM (drink):

float: napój m. spol (z dodatkiem lodów)

3. float NAVT.:

float: pływak m. spol

4. float (for fishing):

float: spławik m. spol

5. float ŠPORT:

float: deska ž. spol [do nauki pływania]

6. float brit. angl. (cash):

float: drobne mn.

Vnos OpenDict

float SAM.

submerged float: pływak głębinowy m. spol

Vnos OpenDict

float GLAG.

to float a check preh. glag. am. angl.: wypisywać czek bez pokrycia

Vnos OpenDict

float GLAG.

to float a loan pog. idiom. fraza: zaciągnąć pożyczkę

float about, float around GLAG. nepreh. glag. fig. pog.

float about: krążyć

free float SAM. GOSP.

free float: akcje ž. spol mn. w wolnym obrocie

Present
I	float
you	float
he/she/it	floats
we	float
you	float
they	float

Past
I	floated
you	floated
he/she/it	floated
we	floated
you	floated
they	floated

Present Perfect
I	have	floated
you	have	floated
he/she/it	has	floated
we	have	floated
you	have	floated
they	have	floated

Past Perfect
I	had	floated
you	had	floated
he/she/it	had	floated
we	had	floated
you	had	floated
they	had	floated

Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Open Dict Card

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

to float currency: uwalniać [perf uwolnić] walutę

to float shares: zaoferować swoje akcje na giełdzie

to float from place to place: przenosić się z miejsca na miejsce

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

I mean the ones who float about beautiful places on lovely days, and seem to always be quaffing champagne and occasionally hit power lines.

www.independent.co.uk

Either way, a cool, freshwater lake means you can swim or float about all day long without getting thirsty and shrivelled.

news.nationalpost.com

You never have to crouch down to get through doorways and can easily float about in small spaces like, say, microscopic city apartments.

www.thefrisky.com

We are born into language and float about in it all our lives.

www.thestar.com

A glass lattice roof will float about the station while new access points, including a pedestrian bridge across the river from southbank, have been introduced.

www.theage.com.au

Preiščite slovar

Poglej "float" v drugih jezikih

Portugalščina

Italijanščina