PASS BY - angleščina-poljščina prevod

Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

I. pass by GLAG. nepreh. glag.

pass by: przechodzić [perf przejść]

pass by car, train: przejeżdżać [perf przejechać]

pass by plane: przelatywać [perf przelecieć]

pass by clouds: wędrować

he watched the boats passing by: patrzył na przepływające łodzie

II. pass by GLAG. preh. glag.

1. pass by (not affect):

life is passing me by: życie przecieka mi przez palce

the problem passed her by: problem ją ominął

2. pass by (go past):

pass by: mijać [perf minąć]

by-pass operation SAM.

by-pass operation: operacja ž. spol wszczepienia by-passu [lub pomostu naczyniowego]

Present
I	pass by
you	pass by
he/she/it	passes by
we	pass by
you	pass by
they	pass by

Past
I	passed by
you	passed by
he/she/it	passed by
we	passed by
you	passed by
they	passed by

Present Perfect
I	have	passed by
you	have	passed by
he/she/it	has	passed by
we	have	passed by
you	have	passed by
they	have	passed by

Past Perfect
I	had	passed by
you	had	passed by
he/she/it	had	passed by
we	had	passed by
you	had	passed by
they	had	passed by

Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Ni primerov

Poskusite z drugačnim vnosom.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Planner, incidentally, was also the first man to reach the summit after undergoing a heart by-pass operation.

en.wikipedia.org

He suffered from poor health in later life, and underwent a triple heart by-pass operation in 2006.

en.wikipedia.org

Reeds are cut and decorated with multicolored crepe paper and half inflated balloons and then are given to children as they pass by on the streets.

en.wikipedia.org

Especially the sculptures figures which seemingly express an indifference to the events which pass by but which in fact bow down over the inevitability of their fate.

en.wikipedia.org

Visitors to the island must pass by a tollhouse; cars can enter the island but parking is limited.

en.wikipedia.org