SAVING - angleščina-poljščina prevod

saving [ˈseɪvɪŋ] SAM.

saving: oszczędność ž. spol

time saving SAM.

time saving: oszczędność ž. spol czasu

time-saving PRID.

time-saving: pozwalający zaoszczędzić czas

I. save¹ [seɪv] GLAG. preh. glag.

1. save (rescue, preserve):

save: ocalać [perf ocalić]

save: zbawiać [perf zbawić]

to save sth/sb [from sth]: ratować [perf u-] coś/kogoś [przed czymś]

2. save (for future use):

save: zachowywać [perf zachować]

save money: oszczędzać [perf zaoszczędzić]

save money: odkładać [perf odłożyć]

let's save it for later: zostawmy to na później

3. save (collect):

save: zbierać [perf zebrać]

4. save (reserve):

save: rezerwować [perf za-]

save seat: zajmować [perf zająć]

to save sb sth [or to save sth for sb]: zachować coś dla kogoś

5. save (make unnecessary):

to save sb [doing] sth: oszczędzać [perf oszczędzić] komuś [robienia] czegoś

6. save RAČ. (store):

save: zapisywać [perf zapisać]

7. save ŠPORT:

save penalty kick: bronić [perf o-]

fraza:

to save sb's bacon: ratować [perf u-] czyjąś skórę

save your breath pog.: daj sobie spokój

II. save¹ [seɪv] SAM. ŠPORT

save: obrona ž. spol

save², save for PREDL. ur. jez.

save sth: z wyjątkiem czegoś

save up GLAG. nepreh. glag.

to save up for sth: oszczędzać na coś

save-as-you-earn scheme SAM.

save-as-you-earn scheme: program oszczędzania polegający na zamianie części zarobków pracowników na akcje firmy

Vnos OpenDict

save

save (aplikacje): zapisz

Present
I	save
you	save
he/she/it	saves
we	save
you	save
they	save

Past
I	saved
you	saved
he/she/it	saved
we	saved
you	saved
they	saved

Present Perfect
I	have	saved
you	have	saved
he/she/it	has	saved
we	have	saved
you	have	saved
they	have	saved

Past Perfect
I	had	saved
you	had	saved
he/she/it	had	saved
we	had	saved
you	had	saved
they	had	saved

Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

summer time [or daylight saving time]: czas letni

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

The buildings will then save up hours, in real time, that can be used for production.

en.wikipedia.org

We wanted more, so we decided to save up, go to a studio and record a full length album.

en.wikipedia.org

He works in a bowling alley to save up enough money to buy it.

en.wikipedia.org

So he decides to start a bicycle fund, and save up the $59.95 himself.

en.wikipedia.org

He has spent all summer mowing lawns to save up for a telescope.

en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "saving" v drugih jezikih

Kako želite uporabljati PONS.com?

PONS z oglaševanjem

PONS Pur

saving [ˈseɪvɪŋ] SAM.

time saving SAM.

time-saving PRID.

I. save¹ [seɪv] GLAG. preh. glag.

1. save (rescue, preserve):

2. save (for future use):

3. save (collect):

4. save (reserve):

5. save (make unnecessary):

6. save RAČ. (store):

7. save ŠPORT:

fraza:

II. save¹ [seɪv] SAM. ŠPORT

save², save for PREDL. ur. jez.

save up GLAG. nepreh. glag.

save-as-you-earn scheme SAM.

save

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Preiščite slovar

Poglej "saving" v drugih jezikih

Kako želite uporabljati PONS.com?

PONS z oglaševanjem

PONS Pur

saving [ˈseɪvɪŋ] SAM.

time saving SAM.

time-saving PRID.

I. save1 [seɪv] GLAG. preh. glag.

1. save (rescue, preserve):

2. save (for future use):

3. save (collect):

4. save (reserve):

5. save (make unnecessary):

6. save RAČ. (store):

7. save ŠPORT:

fraza:

II. save1 [seɪv] SAM. ŠPORT

save2, save for PREDL. ur. jez.

save up GLAG. nepreh. glag.

save-as-you-earn scheme SAM.

save

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Preiščite slovar

Poglej "saving" v drugih jezikih

I. save¹ [seɪv] GLAG. preh. glag.

II. save¹ [seɪv] SAM. ŠPORT

save², save for PREDL. ur. jez.