Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročeni na PONS?
Prijavite se tu.

PONS z oglaševanjem

Nadaljujte na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite tukaj.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti

v slovarju PONS

I. value [ˈvælju:] SAM.

1. value t. MAT. (worth):

value
wartość ž. spol
of value
dużej wartości
of no value
bez wartości
it's good value for money
to jest warte swej ceny

2. value brez mn. (usefulness):

to be of little/great value
być mało/bardzo przydatnym

3. value:

values mn. (moral principles)
wartości ž. spol mn.

4. value FIZ., KEM.:

value
wielkość ž. spol

II. value [ˈvælju:] GLAG. preh. glag.

1. value (esteem):

value
cenić

2. value (estimate):

value
wyceniać [perf wycenić]
Vnos OpenDict

value SAM.

V-value COMP
stopień zasadowości m. spol
V-value COMP
zasadowość ž. spol
Vnos OpenDict

value SAM.

nominal value GOSP.
wartość nominalna ž. spol
Vnos OpenDict

value PRID.

value
przydatny
Vnos OpenDict

value SAM.

threshold value
wartość progowa ž. spol
rms value (of periodic quality) ELEK. skr
wartość skuteczna (wielkości okresowej) ž. spol
rated value
wartość znamionowa ž. spol
peroxide value KEM.
liczba nadtlenkowa ž. spol
output value RAČ.
wartość wyjściowa ž. spol
neutralization value KEM.
liczba zobojętnienia ž. spol
must value ELEK.
wartość normowana ž. spol
modal value MAT.
moda ž. spol
modal value MAT.
wartość modalna ž. spol
minimum value MAT.
wartość minimalna ž. spol

acceptance value SAM. GOSP.

acceptance value
wartość ž. spol kwalifikująca

asset value SAM. GOSP.

asset value
wartość ž. spol aktywów

book value SAM. brez mn. GOSP.

book value
wartość ž. spol księgowa

default value SAM. RAČ.

default value
wartość ž. spol domyślna

end value SAM.

end value
wartość ž. spol końcowa

face value SAM.

face value
wartość ž. spol nominalna

fraza:

to take sb/sth at face value
brać [perf wziąć] kogoś/coś dosłownie

insurance value SAM.

insurance value
wartość ž. spol ubezpieczenia

inventory value SAM. GOSP.

inventory value
wartość ž. spol inwentarzowa

invoice value SAM.

invoice value
wartość ž. spol fakturowa
Present
Ivalue
youvalue
he/she/itvalues
wevalue
youvalue
theyvalue
Past
Ivalued
youvalued
he/she/itvalued
wevalued
youvalued
theyvalued
Present Perfect
Ihavevalued
youhavevalued
he/she/ithasvalued
wehavevalued
youhavevalued
theyhavevalued
Past Perfect
Ihadvalued
youhadvalued
he/she/ithadvalued
wehadvalued
youhadvalued
theyhadvalued
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov