SENSITIVITY - angleščina-španščina prevod

Oxford Spanish Dictionary

Angleščina

Španščina

sensitivity [am. angl. ˌsɛnsəˈtɪvədi, brit. angl. sɛnsɪˈtɪvɪti] SAM. U

1.1. sensitivity (emotional responsiveness):

sensitivity: sensibilidad ž. spol

sensitivity to sth: sensibilidad frente a algo

1.2. sensitivity (touchiness):

sensitivity: susceptibilidad ž. spol

sensitivity to sth: susceptibilidad a algo

2. sensitivity (physical responsiveness):

sensitivity: sensibilidad ž. spol

sensitivity to sth: sensibilidad a algo

3. sensitivity:

sensitivity (of information): confidencialidad ž. spol

sensitivity (of issue): lo delicado

Španščina

Angleščina

insensibilidad: lack of sensitivity

sensibilidad: sensitivity

un artista de gran sensibilidad: an artist of great sensitivity

sensibilidad: sensitivity

la sensibilidad poética: a sensitivity to o feeling for poetry

sensibilidad: sensitivity

su interpretación aúna sensibilidad e inteligencia: her performance combines sensitivity with intelligence

susceptibilidad: sensitivity

tino: sensitivity

v slovarju PONS

Angleščina

Španščina

sensitiveness SAM., sensitivity [ˌsentsɪˈtɪvəti, am. angl. -səˈtɪvət̬i] SAM.

1. sensitiveness (touchiness):

sensitiveness: susceptibilidad ž. spol

2. sensitiveness (understanding):

sensitiveness: sensibilidad ž. spol

sensitiveness: delicadeza ž. spol

3. sensitiveness (secret nature):

sensitiveness: confidencialidad ž. spol

Španščina

Angleščina

sensibilidad: sensitivity

v slovarju PONS

Angleščina

Španščina

sensitiveness SAM., sensitivity [ˌsen·sə·ˈtɪv·ə·t̬i] SAM.

1. sensitiveness (touchiness):

sensitiveness: susceptibilidad ž. spol

2. sensitiveness (understanding):

sensitiveness: sensibilidad ž. spol

sensitiveness: delicadeza ž. spol

3. sensitiveness (classified nature):

sensitiveness: confidencialidad ž. spol

Španščina

Angleščina

sensibilidad: sensitivity

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Ni primerov

Poskusite z drugačnim vnosom.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

I do understand the political sensitiveness between the two nations but surely that is what sport is there for?

www.espncricinfo.com

Individuals document great outcomes with very little drawback as far as dental pain or sensitiveness that one can view with strips and other methods.

www.punditarena.com

Individuals review great results without much disadvantage as far as tooth discomfort or sensitiveness that you can see with pieces and other strategies.

www.punditarena.com

I have attempted to show that these resistances or counter-impulses are of environmental origin, and owe their strength to the specific sensitiveness of the gregarious mind.

en.wikipedia.org

He dedicated himself to his office with sensitiveness and expert knowledge.

en.wikipedia.org