Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
mavancera
hablante

Oxford Spanish Dictionary

Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina

speaker [am. angl. ˈspikər, brit. angl. ˈspiːkə] SAM.

1.1. speaker (person who speaks):

all eyes turned to the speaker
todas las miradas se volvieron hacia quien hablaba

1.2. speaker (in public):

speaker
orador m. spol / oradora ž. spol
he's a good speaker
es muy buen orador

1.3. speaker (of language):

speaker
hablante m. in ž. spol
a native speaker of Spanish, a Spanish native speaker
un hablante nativo de español
a native speaker of Spanish, a Spanish native speaker
un hispanohablante

1.4. speaker POLIT. (presiding officer):

speaker
presidente m. spol / presidenta ž. spol
Mr Speaker
Señor Presidente
Madam Speaker
Señora Presidente

2.1. speaker AVDIO (loudspeaker):

speaker
altavoz m. spol
speaker
(alto)parlante m. spol Juž. Am.

2.2. speaker AVDIO (of hi-fi):

speaker
baf(f)le m. spol
speaker
parlante m. spol Juž. Am.

Speakers' Corner Info

Speakers' Corner
Situado en la esquina noreste del Hyde Park en Londres, es el lugar donde, desde el siglo diecinueve, la gente pronuncia discursos sobre cualquier tema de su elección. El contenido de estos muchas veces da origen a discusiones con los miembros del público.

Speaker Info

Speaker
La persona que preside los debates en la Cámara de los Comunes House of Commons. Decide quién tiene la palabra en cada debate y en general hace que se acaten las normas establecidas y se guarde el orden. Es elegida por los parlamentarios MP - Member of Parliament de todos los partidos políticos a los que debe dar un trato equitativo durante las sesiones.

Speaker of the House Info

Speaker of the House
En EEUU, es la persona encargada de presidir la mayoría de las actividades de la Cámara de Representantes House of Representatives. Es responsable de mantener el orden durante los debates, de nombrar a los miembros de los comités y de remitirles los proyectos de ley. Es elegida por el partido mayoritario dentro de la Cámara, partido del cual es uno de sus dirigentes. Es la persona que sigue al Vicepresidente en la sucesión a la presidencia.

Speaker Info

Speaker
La persona que preside los debates en la Cámara de los Comunes House of Commons. Decide quién tiene la palabra en cada debate y en general hace que se acaten las normas establecidas y se guarde el orden. Es elegida por los parlamentarios MP - Member of Parliament de todos los partidos políticos a los que debe dar un trato equitativo durante las sesiones.

MP - Member of Parliament Info

MP - Member of Parliament
Un diputado, miembro de la Cámara de los Comunes House of Commons que representa a una de las 659 circunscripciones electorales de Inglaterra, Escocia, Gales e Irlanda del Norte.

House of Commons Info

House of Commons
La Cámara de los Comunes es la cámara baja del Parlamento británico o Houses of Parliament. Los parlamentarios elegidos para reunirse aquí se denominan MPs MP - Member of Parliament o Members of Parliament Member of Parliament.

after-dinner speaker SAM.

after-dinner speaker
persona que pronuncia un discurso después de una cena formal

Speaker of the House Info

Speaker of the House
En EEUU, es la persona encargada de presidir la mayoría de las actividades de la Cámara de Representantes House of Representatives. Es responsable de mantener el orden durante los debates, de nombrar a los miembros de los comités y de remitirles los proyectos de ley. Es elegida por el partido mayoritario dentro de la Cámara, partido del cual es uno de sus dirigentes. Es la persona que sigue al Vicepresidente en la sucesión a la presidencia.

House of Representatives Info

House of Representatives
La Cámara de Representantes es la cámara baja del Congreso Congress de Estados Unidos. Está formada por 435 representantes Representative que son elegidos cada dos años. Cada estado de EEUU tiene un número de representantes proporcional a su población. Esta cámara es la encargada de introducir nueva legislación, por lo que toda nueva ley debe ser aprobada por ella.
Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina
discursante
speaker
hablante
speaker
charlista
speaker
gallegohablante
speaker of Galician
gallegohablante
Galician speaker
parlante
speaker
hispanohablante
Spanish speaker

v slovarju PONS

Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina

speaker SAM.

1. speaker:

speaker
hablante m. in ž. spol

2. speaker (orator):

speaker
orador(a) m. spol (ž. spol)

3. speaker brit. angl., kan. angl. POLIT.:

speaker
presidente(-a) m. spol (ž. spol) (de la cámara)
Madame speaker
Señora Presidenta

4. speaker (loudspeaker):

speaker
altavoz m. spol

English-speaker SAM.

English-speaker
persona ž. spol de habla inglesa

native speaker SAM.

native speaker
hablante m. in ž. spol nativo, -a
French speaker
francófono(-a) m. spol (ž. spol)
Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina
bafle
(loud)speaker
hablante
speaker
locutor(a)
speaker
hablista
elegant speaker
ponente (en conferencia)
speaker
hispanohablante
Spanish speaker
v slovarju PONS
Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina

speaker SAM.

1. speaker (person speaking):

speaker
hablante m. in ž. spol

2. speaker (orator):

speaker
orador(a) m. spol (ž. spol)

3. speaker (loudspeaker):

speaker
altavoz m. spol

native speaker SAM.

native speaker
hablante m. in ž. spol nativo, -a

English speaker SAM.

English speaker
persona ž. spol de habla inglesa
French speaker
francófono(-a) m. spol (ž. spol)
rostrum for public speaker
tribuna ž. spol
Spanish speaker
hispanohablante m. in ž. spol
Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina
hablante
speaker
locutor(a)
speaker
bafle
(loud)speaker
hispanohablante
Spanish speaker

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

he was an effective speaker
tenía grandes dotes de orador
Spanish speaker
hispanohablante m. in ž. spol
Madame speaker
Señora Presidenta
French speaker
francófono(-a) m. spol (ž. spol)
the speaker was buoyed (up) by the prolonged applause
la ponente se sintió animada por el largo aplauso

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

The report also gives participants specific suggestions on what they did particularly well and how they might be more effective in the future.
en.wikipedia.org
The police were now informed of the situation but the evacuation plan was not fully effective.
en.wikipedia.org
Though effective for moderate loads, the rolling hitch can not be depended on to hold fast under all conditions.
en.wikipedia.org
Wood noted flaws in pacing and the intertitles, but found the expression of emotion via color and music to be effective.
en.wikipedia.org
The mine has an effective range of between 2 and 40 metres.
en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "speaker" v drugih jezikih

Angleščina
Portugalščina
Angleščina
Ruščina
Angleščina
Bolgarščina
Angleščina
Srbščina
Angleščina
Arabščina
Angleščina
Nemščina
Angleščina
Francoščina
Angleščina
Poljščina
Angleščina
Italijanščina
Angleščina
kitajščina
Angleščina
Slovenščina