TRIUMPHED - angleščina-španščina prevod | PONS

Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kolofon Zasebnost Nastavite zasebnosti

Oxford Spanish Dictionary

Angleščina

Angleščina

Španščina

Španščina

I. triumph [am. angl. ˈtraɪəmf, brit. angl. ˈtrʌɪʌmf] SAM.

1. triumph C or U (victory):

triumph: triunfo m. spol

they returned in triumph: regresaron triunfalmente

triumph over sb/sth: triunfo sobre alguien/algo

the triumph of reason over superstition: el triunfo de la razón sobre la superstición

2. triumph C (procession) ZGOD.:

triumph: triunfo m. spol

II. triumph [am. angl. ˈtraɪəmf, brit. angl. ˈtrʌɪʌmf] GLAG. nepreh. glag.

triumph: triunfar

to triumph over sb/sth: triunfar sobre alguien/algo

she smiled, relishing her moment of triumph: se sonrió, saboreando su momento de triunfo

Španščina

Španščina

Angleščina

Angleščina

estaba predestinado a triunfar: he was destined to triumph

estaba predestinado a triunfar: his triumph was predestined

triunfar sobre algo/alg.: to triumph over sth/sb

triunfaron sobre sus rivales: they triumphed over their rivals

con tres medallas de oro y dos de plata, México triunfó en estos campeonatos: Mexico triumphed in these championships, winning three gold and two silver medals

arrollar: to triumph

arrolló en los mundiales: he achieved a crushing o resounding victory o he triumphed in the world championships

ha vuelto clamorosamente a las pantallas: she has returned to the screen in triumph

una victoria señalada: a signal triumph

los aliados hicieron la entrada triunfal en la ciudad: the allies entered the city in triumph

fue un verdadero triunfo para el partido nacionalista: it was a real victory o triumph for the nationalist party

clasificarme para la final ya es todo un triunfo: qualifying for the final is a triumph in itself

con ese triunfo se consagró (como) campeón: that triumph established her as the champion

v slovarju PONS

Angleščina

Angleščina

Španščina

Španščina

I. triumph [ˈtraɪʌmf] SAM.

1. triumph (success):

triumph: triunfo m. spol

a triumph over sb: un triunfo sobre alguien

to do sth in triumph: hacer algo triunfalmente

to hail sth as a triumph: clamar algo como un triunfo

2. triumph (supreme example):

triumph: éxito m. spol

a triumph of engineering/medicine: un éxito de la ingeniería/medicina

II. triumph [ˈtraɪʌmf] GLAG. nepreh. glag.

1. triumph (achieve success):

triumph: triunfar

to triumph over sth/sb: triunfar sobre algo/alguien

2. triumph (exult excessively):

triumph: mostrarse triunfante

departed triumph: pasado, -a

whoop of triumph: grito m. spol de victoria

Španščina

Španščina

Angleščina

Angleščina

canto triunfal: song of triumph

trofeo (victoria): triumph

arrasar: to triumph

triunfo (victoria): triumph

triunfo máximo: greatest triumph

triunfar ante todos los obstáculos: to triumph in the face of great odds

triunfar: to triumph

v slovarju PONS

Angleščina

Angleščina

Španščina

Španščina

I. triumph [ˈtraɪ·ʌmf] SAM.

1. triumph (success):

triumph: triunfo m. spol

a triumph over sth/sb: un triunfo sobre alguien

to do sth in triumph: hacer algo triunfalmente

to hail sth as a triumph: clamar algo como un triunfo

2. triumph (supreme example):

triumph: éxito m. spol

a triumph of engineering/medicine: un éxito de la ingeniería/medicina

II. triumph [ˈtraɪ·ʌmf] GLAG. nepreh. glag.

1. triumph (achieve success):

triumph: triunfar

to triumph over sth/sb: triunfar sobre algo/alguien

2. triumph (exult excessively):

triumph: mostrarse triunfante

departed era, triumph: pasado, -a

a whoop of triumph: un grito de victoria

score triumph, victory: obtener

Španščina

Španščina

Angleščina

Angleščina

trofeo (victoria): triumph

arrasar: to triumph

triunfo (victoria): triumph

triunfo máximo: greatest triumph

triunfar: to triumph

el boxeador triunfó sobre su adversario: the boxer triumphed over his opponent

Present
I	triumph
you	triumph
he/she/it	triumphs
we	triumph
you	triumph
they	triumph

Past
I	triumphed
you	triumphed
he/she/it	triumphed
we	triumphed
you	triumphed
they	triumphed

Present Perfect
I	have	triumphed
you	have	triumphed
he/she/it	has	triumphed
we	have	triumphed
you	have	triumphed
they	have	triumphed

Past Perfect
I	had	triumphed
you	had	triumphed
he/she/it	had	triumphed
we	had	triumphed
you	had	triumphed
they	had	triumphed

Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Open Dict Card

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

a triumph over sb: un triunfo sobre alguien

to do sth in triumph: hacer algo triunfalmente

to hail sth as a triumph: clamar algo como un triunfo

a triumph of engineering/medicine: un éxito de la ingeniería/medicina

to triumph over sth/sb: triunfar sobre algo/alguien

whoop of triumph: grito m. spol de victoria

para triunfar se dejó las uñas en el trabajo fig.: to triumph at work he/she wore his/her fingers to the bone

el boxeador triunfó sobre su adversario: the boxer triumphed over his opponent

triunfar ante todos los obstáculos: to triumph in the face of great odds

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

The instrument is played by holding the board lengthwise, hands at the sides and flicking the board outward, making the characteristic whoop-whoop noise.

en.wikipedia.org

Their dances feature much whooping and this has become characteristic amongst many other border sides.

en.wikipedia.org

Getting faster and faster with hand claps from the audience and whoops from the group it sets the scene.

en.wikipedia.org

Symptoms include paroxysmal cough with whooping and even vomiting.

en.wikipedia.org

Among the wildlife of the park include two hundred species of birds, among them the bald eagle, snail kite and whooping crane.

en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "triumphed" v drugih jezikih