ATROCE - francoščina-angleščina prevod

Oxford-Hachette French Dictionary

Francoščina

Angleščina

atroce [atʀɔs] PRID.

1. atroce (horrible):

atroce blessure, sentiment, nouvelle

dreadful

atroce souffrance, douleur

atrocious

atroce peur

terrible

atroce supplice

horrific

atroce crime, vengeance, mort

horrible

atroce acte, spectacle

horrifying

2. atroce (mauvais) pog.:

atroce nourriture, temps, accent

atrocious, appalling

il est d'une atroce bêtise

he's appallingly stupid

tu es atroce!

you are dreadful!

Angleščina

Francoščina

hellacious

atroce

horrific

atroce

racking pain

atroce

harrowing experience, ordeal

atroce

agonizing

atroce

excruciating situation, pain, unhappiness

atroce, insoutenable

atrocious crime, treatment etc

atroce

atrociously

de façon atroce

hideous conditions

atroce, abominable

hideous murder

odieux/-ieuse, atroce

v slovarju PONS

Francoščina

Angleščina

atroce [atʀɔs] PRID.

1. atroce (horrible):

atroce crime, image

appalling

atroce vengeance, peur

terrible

2. atroce pog. (affreux):

atroce musique, film

appalling

atroce temps, repas

terrible

atroce personne

awful

Angleščina

Francoščina

atrocious

atroce

horrid

atroce

excruciating

atroce

hellish experience, weather

atroce

agonized

atroce

racking pain

atroce

agonizing

atroce

to die an agonizing death

mourir d'une mort atroce

lurid accounts

atroce

outrageous

atroce

v slovarju PONS

Francoščina

Angleščina

atroce [atʀɔs] PRID.

1. atroce (horrible):

atroce crime, image

appalling

atroce vengeance, peur

terrible

2. atroce pog. (affreux):

atroce musique, film

appalling

atroce temps, repas

terrible

atroce personne

awful

Angleščina

Francoščina

atrocious

atroce

horrid

atroce

agonized

atroce

excruciating

atroce

hellish experience, weather

atroce

racking pain

atroce

agonizing

atroce

to die an agonizing death

mourir d'une mort atroce

lurid accounts

atroce

outrageous

atroce

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Au cœur de la nuit, elle se réveille avec une atroce douleur et commence à appeler sa mère en hurlant et en pleurant.

fr.wikipedia.org

Férocia est antisociale, souvent atroce et a été bannie à vie du monde féerique.

fr.wikipedia.org

Il eut des ennemis violents, qui publièrent contre lui d’atroces libelles.

fr.wikipedia.org

Durant l'après-midi, son état ayant continué à se détériorer, il meurt dans d'atroces souffrances.

fr.wikipedia.org

Recherchée par la police, elle se cache via un étrange déguisement composé d'un loup et d'une perruque assez atroce.

fr.wikipedia.org