châtain v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za châtain v slovarju francoščina»angleščina

châtain [ʃɑtɛ̃] PRID. m. spol

châtain cheveux, barbe:

châtain

brown

des cheveux châtain foncé/clair

dark brown/light brown hair

il est châtain

he's got brown hair

Individual translation pairs

elle est blonde ou plutôt châtain clair

she's got blond, or rather light brown hair

Prevodi za châtain v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

nut-brown hair

châtain

mousy hair, colour

châtain terne

chestnut

châtain

brown nesprem. hair

brun, châtain

châtain v slovarju PONS

Prevodi za châtain v slovarju francoščina»angleščina

châtain [ʃɑtɛ̃] PRID. pas de forme féminine

châtain

chestnut brown

être châtain clair

to have light brown hair

Prevodi za châtain v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

brown hair

châtain

chestnut hair

châtain

châtain Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

être châtain clair

to have light brown hair

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Cette coloration s'applique sur cheveux châtain à noirs ; sur les cheveux plus clairs, le bleu transparaît plus et le résultat est souvent décevant.

fr.wikipedia.org

La cachena porte une robe froment dont les nuances peuvent aller du froment clair à châtain.

fr.wikipedia.org

Elle a les cheveux châtain clair et porte une longue robe turquoise avec un tablier, des escarpins noirs et des boucles d'oreilles turquoise.

fr.wikipedia.org

Il possède une carrure solide ainsi qu'une barbe et une chevelure longues et épaisses de couleur châtain clair.

fr.wikipedia.org

Elle porte une robe brune châtain nuancée, plus sombre dans la partie avant.

fr.wikipedia.org

La vache porte une robe fauve, châtain au niveau des pattes et du ventre.

fr.wikipedia.org

Il possède des cheveux châtain coiffés en coupe afro.

fr.wikipedia.org

Il existe d'autres sortes de tchernoziom : le tchernoziom chocolat, le tchernoziom dégradé et le tchernoziom châtain.

fr.wikipedia.org

Les flancs se rayent de châtain et blanc.

fr.wikipedia.org

Sur l'ébauche, les cheveux châtain sont plus longs, mais tirés en arrière aux favoris, occultant l'oreille mais laissant voir une grande partie du visage.

fr.wikipedia.org