CONSTRUCTEUR - francoščina-angleščina prevod

Oxford-Hachette French Dictionary

Francoščina

Angleščina

I. construc|teur (constructrice) [kɔ̃stʀyktœʀ, tʀis] PRID.

1. constructeur (créateur):

constructeur (constructrice) force, action

constructive

2. constructeur GRAD.:

société constructrice

construction company

3. constructeur ZOOL.:

animal constructeur

builder

II. construc|teur (constructrice) [kɔ̃stʀyktœʀ, tʀis] SAM. m. spol (ž. spol)

1. constructeur (fabricant):

constructeur (constructrice)

manufacturer

constructeur automobile ou d'automobiles

car manufacturer

un constructeur aéronautique/informatique/de matériel

an aircraft/a computer/an equipment manufacturer

constructeur naval

shipwright

2. constructeur GRAD.:

constructeur (constructrice)

builder

promoteurs et constructeurs

planners and builders

automobile accessoire, constructeur

car atribut. raba

constructeur d'avions

aircraft manufacturer

Angleščina

Francoščina

manufacturer (of cars)

constructeur m. spol

car manufacturer

constructeur m. spol automobile

shipwright

constructeur m. spol naval

constructor

constructeur/-trice m. spol/ž. spol

shipbuilder

constructeur m. spol naval

maker (of cars, aircraft)

constructeur m. spol

v slovarju PONS

Francoščina

Angleščina

constructeur [kɔ̃stʀyktœʀ] SAM. m. spol

constructeur

builder

Angleščina

Francoščina

constructor

constructeur(-trice) m. spol (ž. spol)

manufacturer of cars

constructeur m. spol

shipbuilder

constructeur m. spol de navires

shipwright

constructeur m. spol de navires

v slovarju PONS

Francoščina

Angleščina

constructeur [ko͂stʀyktœʀ] SAM. m. spol

constructeur

builder

Angleščina

Francoščina

constructor

constructeur(-trice) m. spol (ž. spol)

manufacturer of cars

constructeur m. spol

shipbuilder

constructeur (-trice) m. spol (ž. spol) de navires

shipwright

constructeur m. spol de navires

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Les constructeurs d'automobiles transfèrent ainsi une partie importante de leur activité dans le domaine militaire, en fabriquant des chenillettes ou des véhicules à six roues.

fr.wikipedia.org

Pour la ville, le défi est par ailleurs de trouver des constructeurs et des sources de financement privées, afin de remplir tous les terrains disponibles.

fr.wikipedia.org

Renault avait beaucoup misé sur la version 3 essieux, une nouveauté pour le constructeur à l'époque mais en fait peu prisée des autocaristes.

fr.wikipedia.org

Le modèle n'a pas plu, peut-être parce que le constructeur lui avait ajouté trop d'éléments en plastique disgracieux.

fr.wikipedia.org

Ils se distinguent des gros constructeurs par leur production.

fr.wikipedia.org