fabuleux v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za fabuleux v slovarju francoščina»angleščina

fabul|eux (fabuleuse) [fabylø, øz] PRID.

1. fabuleux (extraordinaire):

fabuleux (fabuleuse) beauté, temps, richesse

fabulous

fabuleux (fabuleuse) somme

fantastic

j'ai eu une chance fabuleuse

I had a fantastic stroke of luck

2. fabuleux (de légende):

fabuleux (fabuleuse) animal, monstre, être

mythical

Prevodi za fabuleux v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

fabulous

fabuleux/-euse

fabulous

fabuleux/-euse

fantastic profit

fabuleux/-euse

fantastic

fabuleux/-euse

unreal pog.

incroyable, fabuleux/-euse

fabuleux v slovarju PONS

Prevodi za fabuleux v slovarju francoščina»angleščina

fabuleux (-euse) [fabylø, -øz] PRID.

1. fabuleux pog. (fantastique):

fabuleux (-euse)

fabulous

2. fabuleux pog. (incroyable):

fabuleux (-euse)

incredible

3. fabuleux LIT.:

fabuleux (-euse)

mythical

fabuleux (-euse) animal

fabulous

récit fabuleux

myth

Prevodi za fabuleux v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

dreamy

fabuleux(-euse)

fabulous

fabuleux(-euse)

magical evening, surroundings

fabuleux(se)

fabuleux Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

récit fabuleux

myth

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

À l'intérieur, il y a des pièces délicates et inflammables, une bibliothèque fabuleuse.

fr.wikipedia.org

La réalisation la plus notable de ce réaménagement est le plafond peint, orné de blasons, d'animaux fabuleux et de personnages.

fr.wikipedia.org

Il a hérité d'une fabuleuse collection de toiles des grands peintres impressionnistes.

fr.wikipedia.org

Mais, lorsqu'il vit le résultat final, il s'est excusé et a trouvé la séquence fabuleux.

fr.wikipedia.org

La partie centrale et la partie à droite sont occupées par le cortège des rois mages, dépeint de manière fabuleuse.

fr.wikipedia.org

Il fait également l'éloge des « décors fabuleux » et des « costumes flamboyants » et se réjouit du succès populaire de la série.

fr.wikipedia.org

À l'intérieur, la chapelle conserve sablières et entraits sculptés de personnages fabuleux, d'animaux fantastiques.

fr.wikipedia.org

Selon une légende locale, les ruines du château garderaient un trésor fabuleux constitué de quilles en or.

fr.wikipedia.org

En dehors des mythes, des légendes se forment très tôt sur les peuples fabuleux.

fr.wikipedia.org

Cette généalogie, écrite plus de trois cent trente ans après les faits, est reconnue par les historiens contemporains comme fabuleuse.

fr.wikipedia.org