Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

hâlé
(sun)tanned

Oxford-Hachette French Dictionary

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

I. hâlé (hâlée) [ˈɑle] GLAG. del. Pf.

hâlé → hâler

II. hâlé (hâlée) [ˈɑle] PRID.

hâlé (hâlée) (par le soleil)
hâlé (hâlée) (par l'air, une lampe)

hâler [ˈɑle] GLAG. preh. glag.

hâle [ˈɑl] SAM. m. spol

haler [ˈale] GLAG. preh. glag.

haler bateau
haler corde, chaîne

hâler [ˈɑle] GLAG. preh. glag.

Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
weather-beaten face, features, skin
hâlé
sun-kissed face, limbs
hâlé par le soleil
hâle m. spol
weather rain, wind: face
weathered face, skin
hâlé

v slovarju PONS

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

hâlé(e) [´ɑle] PRID.

hâlé(e)

hâle [´ɑl] SAM. m. spol

haler [´ale] GLAG. preh. glag.

1. haler NAVT.:

haler corde, bouée

2. haler (remorquer):

haler péniche

3. haler kan. fran. (tirer):

hâler [´ɑle] GLAG. preh. glag.

Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
haler kan. fran.
v slovarju PONS
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

hâlé(e) ['ɑle] PRID.

hâlé(e)

hâle ['ɑl] SAM. m. spol

hâler ['ɑle] GLAG. preh. glag.

haler ['ale] GLAG. preh. glag.

1. haler NAVT.:

haler corde, bouée

2. haler (remorquer):

haler péniche

3. haler kan. fran. (tirer):

Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
haler kan. fran.
Présent
jehale
tuhales
il/elle/onhale
noushalons
voushalez
ils/elleshalent
Imparfait
jehalais
tuhalais
il/elle/onhalait
noushalions
voushaliez
ils/elleshalaient
Passé simple
jehalai
tuhalas
il/elle/onhala
noushalâmes
voushalâtes
ils/elleshalèrent
Futur simple
jehalerai
tuhaleras
il/elle/onhalera
noushalerons
voushalerez
ils/elleshaleront

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Ni primerov

Ni primerov

Poskusite z drugačnim vnosom.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Âgée de 38 ans, elle en paraît un peu plus, tant elle a le visage hâlé d'avoir passé en mer presque autant de temps que son époux.
fr.wikipedia.org
Ses yeux sont pâles et durs comme de l'acier, sa peau hâlée et recouverte de cicatrices.
fr.wikipedia.org
La mode de la peau hâlée est accentuée par une érotisation de plus en plus massive de la vie sociale combinée avec un développement des activités sportives comme loisirs.
fr.wikipedia.org
Les papiers peints sont souvent décorés de motifs floraux avec des couleurs primaires en arrière-plan et surchargés en couleurs crème et hâlé.
fr.wikipedia.org
Leïla est une adolescente au teint hâlé, avec de longs cheveux noirs et un corps mince et élancé.
fr.wikipedia.org