impatiemment v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za impatiemment v slovarju francoščina»angleščina

impatiemment [ɛ̃pasjamɑ̃] PRISL.

impatiemment

impatiently

Individual translation pairs

il attend impatiemment Noël/leur départ

he can't wait for Christmas/for them to leave

Prevodi za impatiemment v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

eagerly wait

impatiemment

eagerly awaited

impatiemment attendu

impatiently wait

impatiemment

impatiemment v slovarju PONS

Prevodi za impatiemment v slovarju francoščina»angleščina

impatiemment [ɛ̃pasjamɑ̃] PRISL.

impatiemment

impatiently

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Tout ça pour les offrir aux fans qui réclament impatiemment ces « reliques ».

fr.wikipedia.org

Voici donc un village qui souhaite impatiemment sa résurrection.

fr.wikipedia.org

Aujourd'hui, quand bien même on voudrait cultiver de telles fleurs, il n'y a pas de terroir pour ce faire et l'on ne peut qu'attendre impatiemment un miracle.

fr.wikipedia.org

Elles sont attendues impatiemment non seulement pour le sel, mais également pour avoir des « nouvelles du monde ».

fr.wikipedia.org

Tous en attendaient impatiemment la finition.

fr.wikipedia.org

Ce disque, plus branché sur les années 1980, a tout de même rejoint ses nombreux fans, qui l'attendaient impatiemment.

fr.wikipedia.org

Tous les ans, les fermiers attendent impatiemment la fin du rituel et les prédictions qu’ils écoutent religieusement.

fr.wikipedia.org

Tout le monde attendait impatiemment minuit, l'heure à laquelle devait être effectuée l’attaque.

fr.wikipedia.org

Si elles sont attendues impatiemment par les pêcheurs, elles sont redoutées par les riverains.

fr.wikipedia.org

Alors qu'il rêve d'être accueilli en fils prodigue, il constate que les habitants de son village l'attendent, plutôt impatiemment, afin d'y dénouer un conflit d'ordre social.

fr.wikipedia.org