irresponsable v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za irresponsable v slovarju francoščina»angleščina

irresponsable [iʀɛspɔ̃sabl] PRID.

1. irresponsable (qui agit avec légèreté):

irresponsable personne, attitude

irresponsible

de façon irresponsable

irresponsibly

2. irresponsable PRAVO:

irresponsable

non-accountable

Individual translation pairs

une action irresponsable/stupide

an irresponsible/a stupid action

Prevodi za irresponsable v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

fly-by-night

irresponsable m. in ž. spol

fly-by-night person

irresponsable

feckless

irresponsable

irresponsibly

de façon irresponsable

irresponsible

irresponsable

it was irresponsible of him to do that

c'était irresponsable de sa part de faire cela

irresponsable v slovarju PONS

Prevodi za irresponsable v slovarju francoščina»angleščina

I.irresponsable [iʀɛspɔ̃sabl] PRID.

irresponsable

irresponsible

irresponsable PRAVO

incapable

II.irresponsable [iʀɛspɔ̃sabl] SAM. m. in ž. spol

irresponsable

irresponsible person

Prevodi za irresponsable v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

feckless

irresponsable

irresponsible

irresponsable

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Cette attitude a été considérée comme irresponsable par certains.

fr.wikipedia.org

Ses pairs estiment que ses actions sont irresponsables et pensent qu'elles seront la cause de sa chute.

fr.wikipedia.org

Le 14 juin 2019, il est déclaré pénalement irresponsable et interné en psychiatrie dans une unité pénitentiaire fédérale pour une durée indéterminée.

fr.wikipedia.org

Les peines ne sont pas liées : un auteur peut être déclaré irresponsable et ne pas être condamné, tandis que son complice, lui, peut être condamné.

fr.wikipedia.org

Arrêté, il est reconnu pénalement irresponsable de ses actes et n'est pas jugé.

fr.wikipedia.org

Ce jeune homme est schizophrène et a été déclaré irresponsable de ses actes par plusieurs collèges d'experts psychiatres.

fr.wikipedia.org

Nilsen qui avait pourtant avoué, plaide non coupable, espérant être reconnu comme irresponsable par les autorités médicales.

fr.wikipedia.org

Elles ont conduit à des politiques de gestion des risques pouvant être qualifiées d'irresponsables de la part des institutions financières.

fr.wikipedia.org

Son rêve est de posséder un cheval à lui, mais son père refuse parce qu'il est trop rêveur et irresponsable.

fr.wikipedia.org

On en vint à tenir pour socialement irresponsable l’attitude de l’artiste peignant dans son atelier comme dans une tour d’ivoire.

fr.wikipedia.org