laxiste v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za laxiste v slovarju francoščina»angleščina

I.laxiste [laksist] PRID.

1. laxiste:

laxiste

lax (à l'égard de, avec with)

2. laxiste REL.:

laxiste

Laxist

II.laxiste [laksist] SAM. m. in ž. spol

c'est un laxiste

he is lax

Prevodi za laxiste v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

lax law, regulation, government

laxiste

sloppy management, administration

laxiste

laxiste v slovarju PONS

Prevodi za laxiste v slovarju francoščina»angleščina

laxiste [laksist] PRID.

laxiste

overindulgent

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Mais il est assez laxiste sur la discipline, ce qui est assez apprécié des moines qui ne recherchent alors guère l'austérité.

fr.wikipedia.org

Il est strict dans les premiers albums et plus laxiste dans les derniers.

fr.wikipedia.org

Même si bien entendu il existe des pharmaciens plus laxistes, et moins regardants, malgré les directives données concernant plusieurs produits à caractère psychotrope.

fr.wikipedia.org

Il décrivit également la discipline laxiste, l'oisiveté, et un groupe de moines "tous trop désireux de succomber aux tentations de la chair".

fr.wikipedia.org

Jugée cette fois trop laxiste, elle a, à son tour, déclenché une violente polémique.

fr.wikipedia.org

L'attitude laxiste de l’archevêque est sujet de critique.

fr.wikipedia.org

La deuxième pension est assez bordélique car la directrice n'a aucune autorité et est trop laxiste.

fr.wikipedia.org

C'est un chien intelligent et débrouillard, qui peut très vite imposer sa volonté à un propriétaire trop laxiste.

fr.wikipedia.org

Eliott est également très protecteur, voire laxiste avec ses enfants et raconte des histoires souvent très inappropriées à ceux-ci.

fr.wikipedia.org

Aussi, les services se seraient montrés laxistes dans l'étude des dossiers, y compris lorsque des suspicions de fraudes existaient.

fr.wikipedia.org