rédemption v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za rédemption v slovarju francoščina»angleščina

rédemption [ʀedɑ̃psjɔ̃] SAM. ž. spol

rédemption

redemption

Rédemption [ʀedɑ̃psjɔ̃] SAM. ž. spol

la Rédemption

the Redemption

Prevodi za rédemption v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

atonement

rédemption ž. spol

redemption

rédemption ž. spol

rédemption v slovarju PONS

Prevodi za rédemption v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

redemption

rédemption ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Il voulut s'en repentir en s'imposant une dure pénitence pour gagner sa rédemption.

fr.wikipedia.org

La rédemption de l'histoire, son actualisation et son dépassement, y est présentée comme un fatum hautement problématique.

fr.wikipedia.org

La peinture ne contient aucun espoir de rédemption.

fr.wikipedia.org

Il décide cependant de détruire la pierre car elle ne lui apporte pas la rédemption qu'il cherche.

fr.wikipedia.org

La tonalité dominante est tragique et sévère mais laisse place à une promesse de rédemption et de renouveau.

fr.wikipedia.org

Sa venue annonce-t-elle la rédemption ou la condamnation du monde ?

fr.wikipedia.org

Reconnaissant d'être toujours en vie, il décide alors de devenir meilleur et de faire acte de rédemption pour que le portrait retrouve son aspect d'innocence.

fr.wikipedia.org

Elles connaissent une forte prospérité grâce aux donations faites par les plus puissants seigneurs qui veulent aider à la rédemption de leur âme.

fr.wikipedia.org

Cet rédemption injuste permet de les faire considérer par le lecteur comme admirable.

fr.wikipedia.org

Elle l'instruit sur divers aspects du péché, du repentir, de la grâce et de la rédemption.

fr.wikipedia.org