soja v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za soja v slovarju francoščina»angleščina

soja [sɔʒa] SAM. m. spol

soja

soya bean brit. angl.

soja

soybean am. angl.

planter du soja

to plant soya beans brit. angl.

planter du soja

to plant soybeans

saucisse de ou au soja

soya sausage brit. angl.

saucisse de ou au soja

soybean sausage

pâté de ou au soja

soya pâté brit. angl.

pâté de ou au soja

soybean pâté

sauce de soja

soy sauce

salade de (germes ou pousses de) soja

bean sprout salad

Individual translation pairs

germes de soja

bean sprouts

lait d'amande/de coco/de soja

almond/coconut/soya milk

Prevodi za soja v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

soya

soja m. spol

soya atribut. bean, burger, flour, milk

de soja

soya sauce

sauce ž. spol soja

bean curd

fromage m. spol de soja

bean sprouts

germe m. spol de soja

soya milk

lait m. spol de soja

Worcester sauce

sauce épicée au soja et vinaigre

soja v slovarju PONS

Prevodi za soja v slovarju francoščina»angleščina

soja [sɔʒa] SAM. m. spol

soja

soya

Prevodi za soja v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

soya bean

soja m. spol

soy

soja m. spol

soya sauce

sauce ž. spol soja

bean sprouts

germes mpl de soja

soya milk

lait m. spol de soja

soja Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

germes mpl de soja

bean sprouts

lait m. spol de soja

soya milk

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Certaines plantes, comme le soja, contiennent aussi cette molécule dans une protéine très proche de l’hémoglobine: la léghémoglobine.

fr.wikipedia.org

Le soja noir fermenté est la plus ancienne préparation faite à partir de soja.

fr.wikipedia.org

En 1930, il fabriqua du lait de soja.

fr.wikipedia.org

En moyenne, 1 kg de soja donne 0,8 kg de tourteau de soja.

fr.wikipedia.org

Pousses de soja (豆芽, dòuyá) : jeunes pousses de haricot mungo, connues sous le nom de « pousses de soja ».

fr.wikipedia.org

La sauce arachide est faite de cacahuètes écrasées et de sucre de palme, d'ail, de piment, de sel et de kecap manis (sauce soja sucrée).

fr.wikipedia.org

Aujourd'hui, les ex-sans-terres cultivent du soja, font de l'élevage et produisent du lait dans l'ancienne fazenda, leur productivité étant correcte.

fr.wikipedia.org

Il peut aussi provenir d'esters de polyglycérols d'acides gras dimérisés d'huile de soja.

fr.wikipedia.org

Le soja constitue une ressource économique importante depuis au moins 5 000 ans.

fr.wikipedia.org

Pendant l'expulsion, des sacs de fèves de soja sont jetés sur la colline.

fr.wikipedia.org