FROMAGE - francoščina-angleščina prevod | PONS

Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kolofon Zasebnost Nastavite zasebnosti

Oxford-Hachette French Dictionary

Francoščina

Francoščina

Angleščina

Angleščina

fromage [fʀɔmaʒ] SAM. m. spol

1. fromage:

fromage: cheese

manger du fromage: to eat cheese

trois fromages: three cheeses

fromage rapé: grated cheese

fromage fondu: melted cheese

soufflé au fromage: cheese soufflé

fromage (au lait) de vache/chèvre/brebis: cow's/goat's/ewe's milk cheese

fromage à pâte molle: soft cheese

fromage à pâte cuite: hard cheese

fromage à pâte persillée: blue cheese

fromage fait/pas fait: ripe/unripe cheese

2. fromage (situation rentable):

fromage pog.: little earner brit. angl. pog.

il a trouvé un bon fromage: he's found a nice little earner brit. angl.

il a trouvé un bon fromage: he's hit pay dirt am. angl.

se partager le fromage: to split the profits

fromage blanc, fromage frais: fromage frais

fromage maigre: low-fat cheese

fromage à tartiner: cheese spread

fromage de tête: brawn brit. angl.

fromage de tête: head cheese am. angl.

fraza:

faire un fromage de qc pog.: to make a big deal out of sth pog.

Angleščina

Angleščina

Francoščina

Francoščina

Cheddar: cheddar m. spol (fromage)

Stilton: stilton m. spol (fromage)

blue cheese: fromage m. spol bleu

cheese spread: fromage m. spol à tartiner

cheese straw: allumette ž. spol au fromage

cheese wire: fil m. spol à fromage

cheese mite: mite ž. spol du fromage

cheesy: de fromage

cheeseburger: hamburger m. spol au fromage

v slovarju PONS

Francoščina

Francoščina

Angleščina

Angleščina

fromage [fʀɔmaʒ] SAM. m. spol

fromage: cheese

fromage blanc: fromage frais

fraza:

faire un fromage de qc pog.: to make a big fuss about sth

soufflé au fromage: cheese soufflé

râpe à fromage: cheese grater

Angleščina

Angleščina

Francoščina

Francoščina

Cheddar: cheddar m. spol (fromage)

cheesecake: gâteau m. spol au fromage

Welsh rarebit: toast au fromage

cheeseburger: hamburger m. spol au fromage

macaroni cheese: macaronis mpl au fromage

cream cheese: crème ž. spol de fromage à tartiner

cheese: fromage m. spol

goat's cheese: fromage de chèvre

hard cheese: fromage à pâte dure

v slovarju PONS

Francoščina

Francoščina

Angleščina

Angleščina

fromage [fʀɔmaʒ] SAM. m. spol

fromage: cheese

fromage blanc: quark

fraza:

faire un fromage de qc pog.: to make a big fuss about sth

râpe à fromage: cheese grater

morceau de pizza au fromage: slice of cheese pizza

coulant(e) pâte, fromage: runny

omelette aux champignons/au fromage: mushroom/cheese omelet

Angleščina

Angleščina

Francoščina

Francoščina

Cheddar: cheddar m. spol (fromage)

cheeseburger: hamburger m. spol au fromage

cheesecake: gâteau m. spol au fromage

macaroni and cheese: macaronis mpl au fromage

cream cheese: crème ž. spol de fromage à tartiner

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Open Dict Card

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

fromage à pâte molle/dure: soft/hard cheese

omelette aux champignons/au fromage: mushroom/cheese omelette

faire un fromage de qc pog.: to make a big fuss about sth

morceau de pizza au fromage: slice of cheese pizza

to smell/taste of cheese: sentir le/avoir un goût de fromage

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Cette étape permettra de faire monter l’acidité de la tome et développer des ferments lactiques du lait responsables des arômes du futur fromage.

fr.wikipedia.org

À la campagne, la maturation du fromage peut durer jusqu’à un an.

fr.wikipedia.org

Est surtout caractérisé par son obsession pour le fromage.

fr.wikipedia.org

Les gastronomes préfèrent généralement le vin blanc au rouge pour accompagner le fromage, son acidité s'accordant très bien aux matières grasses du laitage.

fr.wikipedia.org

L’affinage commence et se poursuit dans toute la masse du fromage.

fr.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "fromage" v drugih jezikih

Italijanščina