structurer v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za structurer v slovarju francoščina»angleščina

I.structurer [stʀyktyʀe] GLAG. preh. glag.

structurer pays, ouvrage, parti:

structurer

to structure

II.se structurer GLAG. povr. glag.

se structurer povr. glag. parti, entreprise:

se structurer

to be structured

Prevodi za structurer v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

structure argument, essay, novel

structurer

structurer v slovarju PONS

Prevodi za structurer v slovarju francoščina»angleščina

I.structurer [stʀyktyʀe] GLAG. preh. glag.

structurer

to structure

II.structurer [stʀyktyʀe] GLAG. povr. glag.

se structurer

to be structured

Individual translation pairs

solidement structurer

solidly

Prevodi za structurer v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

structure

structurer

structurer Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

se structurer

to be structured

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Un parti politique au niveau européen, désigne un parti politique structuré au niveau européen.

fr.wikipedia.org

Il est structuré autour d'une grande cour centrale.

fr.wikipedia.org

L’organisation de ces partis est structurée par les diverses affinités et relations personnelles de ses membres, les adhérents sont peu nombreux.

fr.wikipedia.org

C'est une disposition graphique élaborée pour structurer la perception des couleurs, comme les nombres structurent la perception des quantités.

fr.wikipedia.org

Solidement structurés, ils proposeront ensuite de nouvelles élites capables d’occuper le pouvoir.

fr.wikipedia.org

À l’intérieur du diocèse, ce réseau paroissial est progressivement structuré en secteurs, de plus ou moins grande étendue.

fr.wikipedia.org

Il ne s'agit donc pas d'un cercle littéraire plus ou moins officialisé, bien organisé et structuré.

fr.wikipedia.org

Cette énergie n'est pas orientée ni structurée à ce stade.

fr.wikipedia.org

C'est un espace très structuré où chacun connaît sa place.

fr.wikipedia.org

Comme dans les autres civilisations mésoaméricaines, l'organisation socio-politique aztèque était structurée principalement sur trois niveaux : la famille, le calpulli et l'altepetl.

fr.wikipedia.org