suédois v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za suédois v slovarju francoščina»angleščina

I.suédois (suédoise) [sɥedwa, az] PRID.

suédois (suédoise)

Swedish

II.suédois SAM. m. spol

suédois m. spol LINGV.:

suédois

Swedish

Suédois (Suédoise) [sɥedwa, az] SAM. m. spol (ž. spol)

Suédois (Suédoise)

Swede

Individual translation pairs

consul suédois ou de Suède

Swedish consul

Prevodi za suédois v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

Swedish

suédois m. spol

Swedish

suédois

crispbread

pain m. spol grillé suédois

Swede

Suédois/-e m. spol/ž. spol

the buyer, rumoured to be the Swedish group

l'acheteur qui, selon les rumeurs, serait le groupe suédois

suédois v slovarju PONS

Prevodi za suédois v slovarju francoščina»angleščina

suédois(e) [sɥedwa, waz] PRID.

suédois(e)

Swedish

suédois [sɥedwa] SAM. m. spol

suédois

Swedish

glej tudi français, français

français(e) [fʀɑ̃sɛ, ɛz] PRID.

français(e)

French

français [fʀɑ̃sɛ] SAM. m. spol

1. français:

le français

French

le français familier/standard

everyday/standard French

parler (le)français

to speak French

écrire en français

to write in French

traduire en français

to translate into French

2. français GLED.:

le Français

the Comédie française

fraza:

en bon français iron., šalj.

in language anyone could understand

tu ne comprends pas/vous ne comprenez pas le français? pog.

don't you understand plain English?

je parle (le) français pourtant

I'm not speaking Chinese, am I?

Suédois(e) [sɥedwa, waz] SAM. m. spol(ž. spol)

Suédois(e)

Swede

Prevodi za suédois v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

Swedish

suédois(e)

Swedish

suédois m. spol

Swede

Suédois(e) m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Pour aider la ville à se reconstruire, le roi suédois consent une exemption de taxe de quatre ans pour tous ceux qui reconstruisent des bâtiments.

fr.wikipedia.org

Les scandinaves nomment parfois les poèmes de ce type « folkvisor » qui, en suédois, se traduit par « chants ou chansons populaires ».

fr.wikipedia.org

Plusieurs des aventures de ce héros ont été adaptées par la télévision suédoise.

fr.wikipedia.org

Dernier indice, on retrouve par terre une allumette suédoise qui ne peut appartenir qu’à une personne cultivée.

fr.wikipedia.org

Ce n'est qu'en mars 1973 qu'il est enfin projeté devant le public suédois.

fr.wikipedia.org

Il s'était donc mis à apprendre le suédois.

fr.wikipedia.org

Il joue au total 114 matchs en championnat suédois, inscrivant 39 buts.

fr.wikipedia.org

Recipharm est une compagnie suédoise intervenant dans le domaine de l'industrie pharmaceutique fondée en 1995.

fr.wikipedia.org

Elle prend aussi position en faveur de congé parental partagé, suivant le modèle suédois.

fr.wikipedia.org