travée v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za travée v slovarju francoščina»angleščina

travée [tʀave] SAM. ž. spol

1. travée (rangée):

travée

row

2. travée:

travée TEH., GRAD.

span

Individual translation pairs

travée cantilever

cantilever span

Prevodi za travée v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

span (of bridge)

travée ž. spol

the bridge crosses the river in a single span

le pont enjambe la rivière d'une seule travée

bay (section of building)

travée ž. spol

travée v slovarju PONS

Prevodi za travée v slovarju francoščina»angleščina

travée [tʀave] SAM. ž. spol

1. travée d'une église, d'un théâtre, amphithéâtre:

travée

row

2. travée ARHIT.:

travée

bay

Prevodi za travée v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

span bridge

travée ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

La façade principale se déroule sur trois niveaux et cinq travées.

fr.wikipedia.org

La travée gauche est précédée d'une terrasse ouverte surmontée d'un balcon orné de fer forgé peint en blanc.

fr.wikipedia.org

Elle avait une longueur de 60 m et comportait quinze travées.

fr.wikipedia.org

Cette façade, d'inspiration classique, composée de trois travées d'entrée, flanquées de deux travées plus étroites et d'une travée plus large à gauche.

fr.wikipedia.org

Elle possède une nef de trois travées, deux voûtées d’arêtes et la troisième, la travée centrale, placée sous coupole.

fr.wikipedia.org

Elle comporte notamment une nef de quatre travées.

fr.wikipedia.org

La nef est formée d'un vaisseau de cinq travées, avec en hauteur des coupoles originales.

fr.wikipedia.org

Les travées latérales sont construites en ressaut et sont plus élevées que la travée centrale.

fr.wikipedia.org

La travée centrale est richement décorée de sculptures en pierre bleue et pierre blanche formant une courbe.

fr.wikipedia.org

La façade antérieure est rythmée par six travées de baies régulières, chaque travée latérale comprenant une petite baie au rez-de-chaussée.

fr.wikipedia.org