CHAINE - francoščina-nemščina prevod | PONS

Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kolofon Zasebnost Nastavite zasebnosti

chaineNO [ʃɛn], chaîneOT SAM. ž. spol

1. chaine (bijou):

chaine de cou: Halskette ž. spol

chaine de montre: Uhrkette

chaine en or: Goldkette

chaine en or: goldene Kette

chaine en argent: Siberkette

chaine en argent: silberne Kette

2. chaine TEH.:

chaine: Kette ž. spol

chaine de bicyclette [ou de vélo]: Fahrradkette

chaine de sureté (sûreté): Sicherheitskette

chaine sans fin: Endloskette

chaine de distribution AVTOMOBIL.: Steuerkette

3. chaine mn. AVTOMOBIL.:

chaine: Schneeketten plur

4. chaine TEKST.:

chaine: Kette ž. spol

le fil de chaine: der Kettfaden

5. chaine (suite d'éléments, d'actions):

chaine de personnes: [Menschen]kette ž. spol

chaine d'événements: [Ab]folge ž. spol

faire la chaine: eine Kette bilden

chaine d'iles (îles): Inselkette

chaine de caractères RAČ.: Zeichenkette

chaine de caractères alphanumériques: eine alphanumerische Zeichenkette

la chaine d'un raisonnement: die Argumentationskette

réaction en chaine: Kettenreaktion ž. spol

chaine alimentaire: Nahrungskette

6. chaine INDUSTR.:

chaine: [Fließ]band sr. spol

7. chaine:

chaine (émetteur): Sender m. spol

chaine (programme): Programm sr. spol

chaine privée: Privatsender

chaine câblée: Kabelkanal m. spol

sur la 3e chaine: im dritten Programm

8. chaine (appareil stéréo):

chaine: Anlage ž. spol

chaine hautefidélité (haute-fidélité) [ou hifi (hi-fi)] [ou stéréo]: Hi-Fi-Anlage

chaine hautefidélité (haute-fidélité) [ou hifi (hi-fi)] [ou stéréo]: Stereoanlage

chaine [hifi (hi-fi)] compacte: Kompaktanlage

9. chaine TRG.:

chaine (groupement): Kette ž. spol

chaine d'hôtels/de magasins: Hotel-/Ladenkette

chaine de supermarchés/de grands magasins: Supermarkt-/Kaufhauskette

fraza:

briser [ou secouer] ses chaines: seine Ketten [o. Fesseln] sprengen [o. abschütteln]

II. chaineNO [ʃɛn], chaîneOT

chaine d'arpenteur: Messkette ž. spol

chaine de distribution TRG.: Handelskette ž. spol

chaine de fabrication: [Fließ]band sr. spol

chaine de montage: [Montage]band sr. spol

chaine de montagnes: Gebirgskette ž. spol

chaine de remorquage TEH.: Chokerkette ž. spol strok.

chaine du froid: Kühlkette ž. spol

chaineNO, chaîneOT ž. spol

chaine de librairies: Buchhandelskette ž. spol

chaine de production du livre: Buchstraße ž. spol

chaine du livre: sämtliche Phasen der Buchproduktion vom Manuskript bis zur Buchhandlung

Vnos OpenDict

chaine (chaîne) SAM.

à la chaine (chaîne): am laufenden Band

Vnos OpenDict

chaine (chaîne) SAM.

chaine (chaîne) d'info ž. spol AVDIOVIZ. MED.: TV-Nachrichtensender m. spol

Vnos OpenDict

chaine (chaîne) SAM.

chaine (chaîne) causale: Kausalkette

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Open Dict Card

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

chaine (chaîne) de contamination: Infektionskette ž. spol

chaine (chaîne) alpine: Alpenkette ž. spol

chaine (chaîne) hifi: Hi-Fi-Anlage ž. spol

chaine (chaîne) stéréo: Stereoanlage ž. spol

chaine (chaîne) antidérapante: Schneekette ž. spol

Preiščite slovar

Poglej "chaine" v drugih jezikih