DISQUETTE - francoščina-nemščina prevod

disquette [diskɛt] SAM. ž. spol RAČ. ZGOD.

disquette

Diskette ž. spol

disquette simple-face/double face

einseitig/zweiseitig beschreibbare Diskette

disquette double densité

Diskette mit doppelter Dichte

disquette formatée pour lecteurs de 1,44 Mo.

für Laufwerke von 1,44 MB formatierte Diskette

disquette protégée contre l'écriture

schreibgeschützte Diskette

introduire une disquette dans le lecteur

eine Diskette in das Laufwerk schieben

II. disquette [diskɛt]

disquette programme

Programmdiskette ž. spol

disquette système

Systemdiskette ž. spol

III. disquette [diskɛt]

disquette de démarrage

Startdiskette ž. spol

disquette de démarrage

Boot-Diskette strok.

disquette d'installation

Installationsdiskette ž. spol

disquette de nettoyage

Reinigungsdiskette ž. spol

minidisquetteNO <minidisquettes> [minidiskɛt], mini-disquetteOT <mini-disquettes> SAM. ž. spol ZGOD. RAČ.

minidisquette

Minidiskette ž. spol

unité de minidisquette

Minidiskettenlaufwerk sr. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

La piste 0 est celle située le plus à l’extérieur de la disquette.

fr.wikipedia.org

Vers la fin des années 1980, les disquettes 5¼″ furent remplacées par les disquettes 3½ pouces.

fr.wikipedia.org

Historiquement, on utilisait souvent des outils logiciels de découpage de fichier pour pouvoir transférer par disquettes.

fr.wikipedia.org

L'interface du lecteur de disquettes externe était alors insérée dans le port de l'extension mémoire.

fr.wikipedia.org

Pour cela, ils se parlent régulièrement au téléphone et s’envoient, par la poste, des disquettes contenant le code source du jeu.

fr.wikipedia.org