Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
Espagnol
[Ab]schicken

envoi [ɑ͂vwa] SAM. m. spol

1. envoi (action d'expédier):

envoi d'un paquet, d'une lettre
[Ab]schicken sr. spol
envoi d'une marchandise, commande
Versand m. spol
envoi de vivres
Sendung ž. spol
envoi de renforts, d'une mission diplomatique
Entsendung ž. spol
envoi d'un message
Senden sr. spol
faire un envoi à qn
jdm etwas schicken [o. senden]

2. envoi (colis, courrier):

envoi
Sendung ž. spol
envoi des marchandises
Warensendung
envoi en valeur déclarée
Wertsendung
envoi contre remboursement
Nachnahmesendung
envoi postal contre remboursement
Postnachnahmesendung
envoi non clos
unverschlossene Sendung
envoi recommandé
Einschreiben sr. spol
envoi spécial
Sonderzustellung
envoi à l'exportateur
Exportsendung
envoi d'échantillons
Mustersendung

coup d’envoi m. spol

1. coup d’envoi (arbitre):

coup d’envoi
Anpfiff m. spol

2. coup d’envoi (joueur) → engagement

coup d’envoi
Anstoß m. spol
coup d’envoi
Anspiel sr. spol

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

envoi spécial
Sonderzustellung
envoi d'échantillons
Mustersendung
envoi forcé
nicht bestellte Ware
envoi recommandé
Einschreiben sr. spol
envoi en valeur déclarée
Wertsendung

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Selon ce raisonnement, les pourriels sont très répandus parce que l'envoi d'un pourriel se fait à un coût minime pour l'expéditeur.
fr.wikipedia.org
D'une part en réduisant les prix d'envoi : contrairement à l'ancien modèle, le coût n'était plus fonction du nombre de feuilles ou de la distance parcourue.
fr.wikipedia.org
Les organisations d'envoi et d'accueil reçoivent une enveloppe pour couvrir la totalité des frais.
fr.wikipedia.org
J'ai encore dans mes dossiers quelques envois mensuels de poids et mesures des enfants qui montrent sa méticulosité.
fr.wikipedia.org
Il ordonne l'envoi d'un médecin au lieu d'une escorte qui l'aurait capturé.
fr.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "envoi" v drugih jezikih

Francoščina
Poljščina
Francoščina
Italijanščina
Francoščina
kitajščina
Francoščina
Španščina
Francoščina
Angleščina
Francoščina
Slovenščina