francosko » nemški

haché [ˊaʃe] SAM. m. spol sans mn.

haché
Gehackte(s) sr. spol
haché
Hackfleisch sr. spol

haché(e) [ˊaʃe] PRID.

1. haché:

haché(e) fines herbes, légumes
Hackfleisch sr. spol
Gehackte(s) sr. spol
bifteck haché
Hacksteak sr. spol

2. haché fig.:

haché(e) style, phrases

hache [ˊaʃ] SAM. ž. spol

Axt ž. spol
Beil sr. spol

hache-légumeNO <hache-légumes> [ˊaʃlegym], hache-légumesOT SAM. m. spol

hache-paille <hache-pailles> [ˊaʃpaj] SAM. m. spol

hache-viande <hache-viandes> [ˊaʃvjɑ͂d] SAM. m. spol

hacher [ˊaʃe] GLAG. preh. glag.

2. hacher (entrecouper):

hacher

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina
Hache à braises : extrémité en forme de petite hache pour fendre les gros morceaux de braises, utilisée particulièrement dans les hauts-fourneaux.
fr.wikipedia.org
Il possède une grande connaissance en ce qui concerne le monde et la géographie, il sert de guide et arbore fièrement une hache.
fr.wikipedia.org
La paix est annoncée par le calumet, la guerre par la hache.
fr.wikipedia.org
Ce couteau ressemble à une sorte de hache d'élagage.
fr.wikipedia.org
À gauche, l'un des personnages repose à présent sa hache sur l'épaule, et est en admiration devant ce feu descendu du ciel.
fr.wikipedia.org
Le corps principal de la maison est construit quatre ans plus tard, sur une charpente de poutres équarries à la hache.
fr.wikipedia.org
Les bords des haches affectent une forme crêtée.
fr.wikipedia.org
Eminem pose, comme le réalisateur, avec un revolver sur la tempe (dans la main gauche) et une hache contre sa tête (dans la main droite).
fr.wikipedia.org
Il semble que le territoire reguinois soit peuplé depuis l'ère préhistorique, comme l'attestent des haches de pierre découvertes dans la campagne environnante.
fr.wikipedia.org
La hache sacrée est plus ornementée, rendant son utilisation quasiment impossible.
fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina