francosko » nemški

structure [stʀyktyʀ] SAM. ž. spol

1. structure (organisation):

structure
Struktur ž. spol
structure
Aufbau m. spol
structure tarifaire
Tarifgefüge sr. spol
réforme de structure
Strukturreform ž. spol
structure nucléaire FIZ., KEM.

2. structure (tente):

structure gonflable
Traglufthalle ž. spol

3. structure (lieu, service social):

structure d'accueil

4. structure RAČ.:

structure
Format sr. spol
structure d'échange de données
structure de l'instruction
structure de/du paragraphe
structure du programme
Programmstruktur ž. spol

5. structure LINGV.:

structure
Struktur ž. spol
structure superficielle [ou de surface]

II . structure [stʀyktyʀ]

structure d'affichage RAČ.
structure de la balance
Bilanzgliederung ž. spol
structure du bilan
Bilanzgliederung ž. spol
structure de la consommation
Konsumstruktur ž. spol
structure des cours GOSP.
Kursgefüge sr. spol
structure des dépenses
Ausgabenstruktur ž. spol
structure de dialogue RAČ.
Austauschformat sr. spol
structure de l'économie
structure de l'entreprise
structure de la personnalité
structure du personnel
Personalstruktur ž. spol
Lohngefüge sr. spol
Lohnstruktur ž. spol
structure de surface
structure des tarifs
Tarifgestaltung ž. spol

structure ž. spol

structure d’accueil
Wohnheim sr. spol
structure d’accueil
Unterkunft ž. spol

structuré(e) [stʀyktyʀe] PRID.

1. structuré:

2. structuré RAČ.:

I . structurer [stʀyktyʀe] GLAG. preh. glag.

2. structurer GRAD.:

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina
La structure de l'ouvrage repose sur la distinction entre le « livre de la nature » et le « livre révélé ».
fr.wikipedia.org
Les plantes parasites sont considérées comme des ingénieurs autogènes (elles changent l'environnement par leur structure).
fr.wikipedia.org
En 2019, on compte 376 igloos, la structure idéale.
fr.wikipedia.org
Le nom de la préparation signifie « gâteau-lard » et est inspiré par la structure, constituée de couches bicolores et rappelant celle du lard.
fr.wikipedia.org
Depuis, avec la politique de regroupement familial, la structure d’âge s’est largement normalisée.
fr.wikipedia.org
Le bouquet d'un vin et ses arômes s'évanouissent à la cuisson tandis que celle-ci concentre sa structure et exhale les qualités liées à son terroir.
fr.wikipedia.org
Un service de dépannage (aussi appelé « service après-vente ») est une structure permettant de résoudre des incidents soumis par les utilisateurs.
fr.wikipedia.org
Symboliquement, un arbre a été inclus dans la structure.
fr.wikipedia.org
Rien ne dit que sur le contour les maillages du fluide correspondent au maillage de la structure.
fr.wikipedia.org
Il y a en fait deux structures situées à plusieurs dizaines de mètres l'une de l'autre.
fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina