Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
Sermon
will notify

Oxford-Hachette French Dictionary

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

I. aviser [avize] GLAG. preh. glag.

1. aviser (prévenir):

aviser personne, famille
to notify (de qc of sth, que that)

2. aviser (apercevoir):

aviser zastar.
to catch sight of

II. aviser [avize] GLAG. nepreh. glag. (réfléchir)

nous aviserons plus tard
we'll decide later
‘et s'il n'est pas là?’—‘j'aviserai’
‘and if he's not there?’—‘I'll see’

III. s'aviser GLAG. povr. glag.

1. s'aviser (se rendre compte):

s'aviser que …
to realize that …
s'aviser de qc
to notice sth

2. s'aviser (oser):

ne t'avise pas de recommencer
don't do that again
dans la négative, nous aviserons
if not, we will think again
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
espy
aviser lit.
to notify sb of or about result, incident
aviser qn de
advise ur. jez.
aviser (of de)
to advise sb that …
aviser qn que …
to give sb notice that …, serve notice on sb that …
aviser qn que …

v slovarju PONS

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

I. aviser [avize] GLAG. preh. glag.

aviser
to advise
aviser qn de qc
to inform sb of sth

II. aviser [avize] GLAG. povr. glag.

s'aviser de +infin
to dare to +infin
ne t'avise pas de tout dépenser!
don't you dare go spending everything!

III. aviser [avize] GLAG. nepreh. glag.

aviser
to see
nous aviserons plus tard
we will see later
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
to notify sb of sth
aviser qn de qc
to advise sb of sth
aviser qn de qc
v slovarju PONS
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

I. aviser [avize] GLAG. preh. glag.

aviser
to advise
aviser qn de qc
to inform sb of sth

II. aviser [avize] GLAG. povr. glag.

s'aviser de +infin
to dare to +infin
ne t'avise pas de tout dépenser!
don't you dare go spending everything!

III. aviser [avize] GLAG. nepreh. glag.

aviser
to see
nous aviserons plus tard
we will see later
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
to notify sb of [or about] sth
aviser qn de qc
to advise sb of sth
aviser qn de qc
Présent
j'avise
tuavises
il/elle/onavise
nousavisons
vousavisez
ils/ellesavisent
Imparfait
j'avisais
tuavisais
il/elle/onavisait
nousavisions
vousavisiez
ils/ellesavisaient
Passé simple
j'avisai
tuavisas
il/elle/onavisa
nousavisâmes
vousavisâtes
ils/ellesavisèrent
Futur simple
j'aviserai
tuaviseras
il/elle/onavisera
nousaviserons
vousaviserez
ils/ellesaviseront
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

aviser qn de qc
to inform sb of sth
s'aviser de +infin
to dare to +infin
nous aviserons plus tard
we will see later

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Aucune équation d'état de la matière dense ne prédisant l'existence d'une pression négative à haute densité, cette condition est trivialement vérifiée.
fr.wikipedia.org
Pour une phrase interro-négative, la particule est oni (onid devant voyelle) suivie de la mutation mixte.
fr.wikipedia.org
Dans ce syntagme le premier terme signifie « ennuyer », et le second, employé à la forme pronominale et négative, donne l'idée de l'obstination de l'énonciateur.
fr.wikipedia.org
Pour une partie de la doctrine la réponse est négative : ces biens doivent échapper au régime de la participation.
fr.wikipedia.org
Dans une variante de cette expérience, les disques sont ornés de dessins susceptibles de déclencher une émotion positive, négative ou neutre.
fr.wikipedia.org

Preiščite slovar