EMMAGASINER - francoščina-angleščina prevod

Francoščina

Angleščina

emmagasiner [ɑ̃maɡazine] GLAG. preh. glag.

1. emmagasiner (mettre en magasin):

emmagasiner

to store

2. emmagasiner (accumuler):

emmagasiner marchandises, vivres

to stockpile

emmagasiner chaleur, énergie

to store

emmagasiner connaissances, souvenirs

to store up

Angleščina

Francoščina

garner (store) memories, knowledge

emmagasiner

emmagasiner [ɑ̃magazine] GLAG. preh. glag.

1. emmagasiner (entreposer):

emmagasiner

to store

2. emmagasiner (accumuler):

emmagasiner chaleur

to store

emmagasiner objets

to accumulate

emmagasiner [ɑ͂magazine] GLAG. preh. glag.

1. emmagasiner (entreposer):

emmagasiner

to store

2. emmagasiner (accumuler):

emmagasiner chaleur

to store

emmagasiner objets

to accumulate

Présent

j'	emmagasine
tu	emmagasines
il/elle/on	emmagasine
nous	emmagasinons
vous	emmagasinez
ils/elles	emmagasinent

Imparfait

j'	emmagasinais
tu	emmagasinais
il/elle/on	emmagasinait
nous	emmagasinions
vous	emmagasiniez
ils/elles	emmagasinaient

Passé simple

j'	emmagasinai
tu	emmagasinas
il/elle/on	emmagasina
nous	emmagasinâmes
vous	emmagasinâtes
ils/elles	emmagasinèrent

Futur simple

j'	emmagasinerai
tu	emmagasineras
il/elle/on	emmagasinera
nous	emmagasinerons
vous	emmagasinerez
ils/elles	emmagasineront

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Ce courant recueillerait toutes les impressions sensorielles, les emmagasinerait, mais serait inconnu de la conscience.

fr.wikipedia.org

Ils possèdent la remarquable capacité d’emmagasiner les schéma neuraux des personnes nageant dans leur écosystème, mais également de restructurer ces derniers.

fr.wikipedia.org

Étant donné l'éloignement et l'insularité du pays, il est difficile de multiplier les matchs et donc d'emmagasiner de l’expérience pour le rugby islandais.

fr.wikipedia.org

Le rayon est emmagasiné dans des réservoirs de part et d'autre du vaisseaux.

fr.wikipedia.org

L'eau était emmagasinée sur une hauteur de neuf pieds.

fr.wikipedia.org