Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
sossifier
beachten

noter [nɔte] GLAG. preh. glag.

1. noter (inscrire):

noter
[sich daj. ] aufschreiben [o. notieren]

2. noter (remarquer):

noter
feststellen
notez-le bien, notons-le
wohlgemerkt
noter que qn a fait qc
feststellen, dass jd etw getan hat
noter que qn a fait qc (prendre en compte)
berücksichtigen, dass jd etw getan hat
note bien que j'ai fini à temps
[bitte] beachte, dass ich rechtzeitig fertig bin
veuillez noter que qn fera qc
bitte nehmen Sie zur Kenntnis, dass jd etw tun wird
qc est à noter
man darf etw nicht außer Acht lassen

3. noter ADMIN. JEZ., ŠOL.:

noter
benoten
noter (employé)
beurteilen
noter qn/qc 12 sur 20
jdn/etw mit 12 von 20 Punkten benoten
le premier exercice sera noté sur cinq
für die erste Aufgabe gibt es fünf Punkte

4. noter (souligner):

noter
anstreichen
noter qc d'une croix
etw ankreuzen

5. noter GLAS.:

noter
notieren
Présent
jenote
tunotes
il/elle/onnote
nousnotons
vousnotez
ils/ellesnotent
Imparfait
jenotais
tunotais
il/elle/onnotait
nousnotions
vousnotiez
ils/ellesnotaient
Passé simple
jenotai
tunotas
il/elle/onnota
nousnotâmes
vousnotâtes
ils/ellesnotèrent
Futur simple
jenoterai
tunoteras
il/elle/onnotera
nousnoterons
vousnoterez
ils/ellesnoteront
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

notez-le bien, notons-le
wohlgemerkt

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

À noter que le joueur est parfois amené à le contrôler.
fr.wikipedia.org
On peut noter que toutes les pièces blanches participent au mat, et que chaque case entourant le roi noir est attaquée une fois seulement.
fr.wikipedia.org
À noter que les commandes de vol étaient disponibles dans les deux places.
fr.wikipedia.org
Il est à noter qu'ils s'écrivent généralement en kanas.
fr.wikipedia.org
À noter que les funérailles ne sont pas un sacrement, mais un sacramental.
fr.wikipedia.org

Preiščite slovar