Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
sajustent
sajustent
Ste mislili?
ajustement ,
ajusteur ,
rajustement ,
rajuster ,
ali
réajustement

rajustement [ʀaʒystəmɑ͂] SAM. m. spol

rajustement
Angleichung ž. spol

ajustement [aʒystəmɑ͂] SAM. m. spol

1. ajustement (retouche):

ajustement d'un texte
[Ab]änderung ž. spol
ajustement d'une jupe
Änderung

2. ajustement TEH.:

ajustement
Passung ž. spol

3. ajustement GOSP.:

ajustement
Anpassung ž. spol
ajustement du cours
Kursanpassung
ajustement des prix
Preisanpassung
ajustement des prix
Preiskorrektur
ajustement des salaires
Lohnanpassung
ajustement aménagé des salaires
gleitende Lohnanpassung
ajustement de la valeur partielle
Teilwertberichtigung ž. spol

4. ajustement STAT.:

ajustement
Ausgleichen sr. spol

réajustement [ʀeaʒystəmɑ͂] SAM. m. spol

réajustement
Angleichung ž. spol
réajustement du capital propre, des taux de change
Neufestsetzung ž. spol
réajustement des parités monétaires
Neufestsetzung der Währungsparitäten
réajustement des prix
Preisangleichung

ajusteur (-euse) [aʒystœʀ, -øz] SAM. m., ž. spol

ajusteur (-euse) (serrurier)
Schlosser(in) m. spol (ž. spol)
ajusteur (-euse) (régleur)
Einrichter(in) m. spol (ž. spol)

I. rajuster [ʀaʒyste] GLAG. preh. glag.

1. rajuster (remettre en place):

rajuster (coiffure)
ordnen
rajuster (vêtement, lunettes)
zurechtrücken
rajuster (mécanisme, tir)
richten

2. rajuster (remettre à jour):

rajuster (prix, salaires)
angleichen

II. rajuster [ʀaʒyste] GLAG. povr. glag.

se rajuster
sich wieder herrichten
Présent
jerajuste
turajustes
il/elle/onrajuste
nousrajustons
vousrajustez
ils/ellesrajustent
Imparfait
jerajustais
turajustais
il/elle/onrajustait
nousrajustions
vousrajustiez
ils/ellesrajustaient
Passé simple
jerajustai
turajustas
il/elle/onrajusta
nousrajustâmes
vousrajustâtes
ils/ellesrajustèrent
Futur simple
jerajusterai
turajusteras
il/elle/onrajustera
nousrajusterons
vousrajusterez
ils/ellesrajusteront
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Le test fournira des informations supplémentaires quant aux nouvelles étapes qui devront être incluses, aux changements des procédures qui ne sont pas efficaces et aux autres rajustements appropriés.
fr.wikipedia.org
Les premiers ministres des provinces réclament un rajustement du subside fédéral.
fr.wikipedia.org
Les circonscriptions devaient être rajustées chaque fois qu'un rajustement se faisait au niveau fédéral.
fr.wikipedia.org
Les tirants sont équipés de tendeurs permettant leur rajustement périodique.
fr.wikipedia.org
Les augmentations de salaires consenties depuis la date précitée seront imputées sur les rajustements ci-dessus définis.
fr.wikipedia.org

Preiščite slovar