Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
Definitives
rented

v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Italijanščina
Italijanščina
Angleščina
Angleščina

affittare [affitˈtare] GLAG. preh. glag.

1. affittare (dare in affitto):

affittare
to let (out) brit. angl.
affittare casa, terreno
to rent out
affittare casa, terreno
to hire out brit. angl.
affittare attrezzatura, veicolo, videocassetta
to rent out a: to
“affittasi”
“for rent”
“affittasi”
“to let” brit. angl.
“affittasi camere”
“rooms to let” brit. angl.
“affittasi camere”
“rooms for rent”
essere affittato per 600 sterline al mese
to rent for 600 a month

2. affittare (prendere in affitto):

affittare casa, terreno
to rent
affittare casa, terreno
to hire brit. angl.
affittare attrezzatura, veicolo, videocassetta
to rent da: from
“cercasi camera da affittare”
“wanted, room to rent”
affittare una casa per tre anni
to take a three-year let on a house, to rent a house for three years
Angleščina
Angleščina
Italijanščina
Italijanščina
rented room, villa
affittato
untenanted
non affittato, sfitto
unhired
non noleggiato, non affittato
tenant farming
(l')affittare un terreno coltivabile
rent out
affittare, dare in affitto (to a)
chalet girl
= inserviente che si occupa di fare le pulizie e di preparare i pasti in uno chalet affittato da sciatori
to take in lodgers
affittare camere
rent car, TV, house, apartment
affittare, prendere in affitto
to rent for £600 a month property:
essere affittato per 600 sterline al mese
we have 400 m² of floor space
to let abbiamo una superficie di 400 m² da affittare

v slovarju PONS

Italijanščina
Italijanščina
Angleščina
Angleščina

affittare [af·fit·ˈta:·re] GLAG. preh. glag.

1. affittare (dare in affitto):

affittare
to rent (out)
“affittasi alloggio ammobiliato”
“furnished house for rent”

2. affittare (prendere in affitto):

affittare
to rent
Angleščina
Angleščina
Italijanščina
Italijanščina
rent apartment, land
affittare
Presente
ioaffitto
tuaffitti
lui/lei/Leiaffitta
noiaffittiamo
voiaffittate
loroaffittano
Imperfetto
ioaffittavo
tuaffittavi
lui/lei/Leiaffittava
noiaffittavamo
voiaffittavate
loroaffittavano
Passato remoto
ioaffittai
tuaffittasti
lui/lei/Leiaffittò
noiaffittammo
voiaffittaste
loroaffittarono
Futuro semplice
ioaffitterò
tuaffitterai
lui/lei/Leiaffitterà
noiaffitteremo
voiaffitterete
loroaffitteranno
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Per rimediare a questo problema, un annesso con quattro aule venne affittato a pochi passi dalla scuola.
it.wikipedia.org
Nel 1898 la tenuta fu venduta ad un produttore francese e fu affittata fino al 1961 da parte di agricoltori.
it.wikipedia.org
Viene incriminato in base alla testimonianza del fabbro ferraio che gli aveva affittato il cavallo poi usato per trainare il carro esplosivo.
it.wikipedia.org
Oggi il castello è sede di una cantina per la produzione di vino ma possiede anche appartamenti di lusso che vengono affittati a turisti.
it.wikipedia.org
Diversi carpetbagger erano uomini d'affari che acquistavano o affittavano piantagioni, diventando ricchi proprietari terrieri e ingaggiando gli ex-schiavi come lavoratori.
it.wikipedia.org

Preiščite slovar