combinata v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za combinata v slovarju italijanščina»angleščina

combinata [kombiˈnata] SAM. ž. spol ŠPORT

combinata

combined

combinata nordica

Nordic combined

Individual translation pairs

operazione combinata, congiunta

combined operation

ne hai combinata -a delle tue (riferito a cosa)

you've been up to mischief again

ne ha combinata una delle sue

he's been up to his tricks again

Prevodi za combinata v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

combined pill

pillola ž. spol combinata

combined operation VOJ.

operazione combinata

combinata v slovarju PONS

Prevodi za combinata v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

ne ha combinata un'altra delle sue pog.

he's done it again pog.

combinata Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

ne ha combinata un'altra delle sue pog.

he's done it again pog.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Dal 2008 la supercombinata ha preso il posto della combinata.

it.wikipedia.org

Dal 2007 la combinata, peraltro non disputata negli anni dal 1949 al 1965, è stata sostituita dalla supercombinata.

it.wikipedia.org

È stato un pioniere nella composizione per la sintesi FM combinata con musica concreta e strumenti acustici.

it.wikipedia.org

Kastler, utilizzando in maniera combinata sistemi di risonanza ottica e nucleare, sviluppò la tecnica del pompaggio ottico.

it.wikipedia.org

I candidati pediatrici sono i bambini con un difetto congenito come l'immunodeficienza combinata grave, la neutropenia o l'anemia aplastica.

it.wikipedia.org

Furono assegnati i titoli di discesa libera, supergigante, slalom speciale e combinata, sia maschili sia femminili, e di slalom gigante maschile.

it.wikipedia.org

Invece non gareggiò quasi mai in slalom gigante e in slalom speciale, tranne poche apparizioni e unicamente al fine di ottenere punti nella combinata.

it.wikipedia.org

La prima edizione del 1946 ha visto lo svolgimento delle competizioni di discesa libera, slalom speciale e combinata.

it.wikipedia.org

Oltre alla generale, fa sua anche la maglia bianca della speciale classifica combinata.

it.wikipedia.org

La classifica di combinata è stata ottenuta sommando i tempi delle gare di discesa, gigante e slalom.

it.wikipedia.org