Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
compagno
companion
Italijanščina
Italijanščina
Angleščina
Angleščina
compagno (compagna) [komˈpaɲɲo] (compagna) SAM. m. spol (ž. spol)
1. compagno:
compagno (compagna)
companion
compagno (compagna)
mate
compagno (compagna)
fellow
compagno (compagna)
comrade
compagno (compagna)
buddy pog.
compagno (compagna)
chum pog.
compagno (compagna)
pal pog.
compagno di classe
classmate
compagno di scuola
schoolfriend, schoolmate
compagno di camera
roommate
compagno d'appartamento
flatmate brit. angl.
compagno d'appartamento
roommate am. angl.
compagno di squadra
team-mate
compagno di giochi
playfellow, playmate
compagno di lavoro
workmate
compagno di cella
cellmate
compagno di studi
fellow student
compagno di viaggio
fellow traveller
compagno d'armi
brother-in-arms, companion in arms
2. compagno (convivente):
compagno (compagna)
partner
3. compagno (di animali):
compagno (compagna)
mate
4. compagno:
compagno (compagna) ŠPORT, games
partner
compagno di ballo
dancing partner
5. compagno (in un paio di oggetti):
compagno (compagna)
companion di: to
6. compagno POLIT. (comunista):
compagno (compagna)
comrade
7. compagno TRG.:
Bianchi e compagni
Bianchi and company
Angleščina
Angleščina
Italijanščina
Italijanščina
yokefellow
compagno m. spol / compagna ž. spol
messmate
compagno m. spol di mensa
comrade
compagno m. spol / compagna ž. spol also POLIT.
comrade-in-arms
compagno m. spol d'armi / compagna ž. spol d'armi
butty
compagno m. spol (di lavoro)
cobber
compagno m. spol / compagna ž. spol
compeer arh.
compagno m. spol
flatmate
compagno m. spol d'appartamento / compagna ž. spol d'appartamento
room-mate
compagno m. spol di stanza / compagna ž. spol di stanza
room-mate
compagno m. spol d'appartamento / compagna ž. spol d'appartamento
Italijanščina
Italijanščina
Angleščina
Angleščina
compagno (-a) [kom·ˈpaɲ·ɲo] SAM. m. spol (ž. spol)
1. compagno:
compagno (-a) (persona amica)
companion
compagno (-a) (di sport)
partner
compagno di classe
classmate
compagno di gioco
playmate
compagno di scuola
schoolfriend
compagno di stanza
roommate
compagno di sventura
companion in misfortune
2. compagno (partner):
compagno (-a)
partner
3. compagno POLIT.:
compagno (-a)
comrade
compagno di sventura
companion in misfortune
Angleščina
Angleščina
Italijanščina
Italijanščina
comrade
compagno(-a) m. spol (ž. spol)
companion
compagno(-a) m. spol (ž. spol)
traveling companion
compagno di viaggio
roomie
compagno(-a) m. spol (ž. spol) d'alloggio
roommate
compagno(-a) m. spol (ž. spol) d'alloggio
homeboy (from the same gang)
compagno m. spol
schoolmate
compagno(-a) m. spol (ž. spol) di scuola
playmate
compagno(-a) m. spol (ž. spol) di gioco
classmate
compagno(-a) m. spol (ž. spol) di classe
PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)
compagno di classe
classmate
compagno di gioco
playmate
compagno di scuola
schoolfriend
compagno di stanza
roommate
compagno di sventura
companion in misfortune
Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
La "provida sventura" è il dolore che redime, che purifica ed eleva spiritualmente l'animo.
it.wikipedia.org
Nell'ultimo periodo della sua vita, i campi si trasformarono in oscuri presagi di sventura.
it.wikipedia.org
Ancora vengono ricordate guarigioni dal colera, e sventure capitate a chi mise in dubbio la santità del simulacro.
it.wikipedia.org
Là continuò a sostenere i suoi compagni di sventura, fino all'ultimo.
it.wikipedia.org
Mentre vengono condotti al treno per essere trasferiti in un campo di prigionia, riceveranno l'onore delle armi dai compagni di sventura inglesi.
it.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "compagno" v drugih jezikih

Italijanščina
Nemščina
Italijanščina
Poljščina
Italijanščina
Francoščina
Italijanščina
Španščina
Italijanščina
Slovenščina