Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
casándome
anvil

v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Italijanščina
Italijanščina
Angleščina
Angleščina

incudine [inˈkudine] SAM. ž. spol

1. incudine:

incudine
anvil

2. incudine ANAT.:

incudine
anvil
incudine
incus
essere tra l'incudine e il martello
to be caught between the devil and the deep blue sea, to be caught between a rock and a hard place
essere tra l'incudine e il martello
to be between a rock and a hard place
trovarsi tra l'incudine e il martello
to be caught between the devil and the deep blue sea or between a rock and a hard place
Angleščina
Angleščina
Italijanščina
Italijanščina
anvil
incudine ž. spol
incus
incudine ž. spol
stithy
incudine ž. spol
to be in a cleft stick
essere fra l'incudine e il martello
caught between a rock and a hard place
trovarsi tra l'incudine e il martello
to be caught between the devil and the deep blue sea
trovarsi tra l'incudine e il martello

v slovarju PONS

Italijanščina
Italijanščina
Angleščina
Angleščina

incudine [iŋ·ˈku:·di·ne] SAM. ž. spol (attrezzo)

incudine
anvil
tra l'incudine e il martello fig.
between the devil and the deep blue sea
Angleščina
Angleščina
Italijanščina
Italijanščina
anvil
incudine ž. spol
to be on the horns of a dilemma
trovarsi fra l'incudine e il martello
to be stuck between a rock and hard place
essere tra l'incudine e il martello
between the devil and the deep blue sea
tra l'incudine e il martello

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

tra l'incudine e il martello fig.
between the devil and the deep blue sea
to be on the horns of a dilemma
trovarsi fra l'incudine e il martello
to be stuck between a rock and hard place
essere tra l'incudine e il martello

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Per suonare il ritornello vengono adoperate delle vere incudini, a tal punto che in altre lingue questo coro è conosciuto proprio come "coro dell'incudine".
it.wikipedia.org
Un overshooting top è una cupola, simile ad una sporgenza, che può essere vista sopra la cima dell'incudine di un temporale.
it.wikipedia.org
Egli è di solito rappresentato armato, con un'incudine in mano o ai suoi piedi.
it.wikipedia.org
Questa idea è stata suffragata anche dal simbolo civico su cui è raffigurata un'incudine con un martello posti su un ceppo.
it.wikipedia.org
Si posiziona una nuova capsula contro l'incudine, poi si ricaricano polvere e proiettile.
it.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "incudine" v drugih jezikih

Italijanščina
Nemščina
Italijanščina
Poljščina
Italijanščina
Francoščina
Italijanščina
Španščina
Italijanščina
Slovenščina