Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
lode
praise
v italijanskem slovarju Oxford-Paravia
Italijanščina
Italijanščina
Angleščina
Angleščina
lode [ˈlɔde] SAM. ž. spol
1. lode (elogio):
lode
praise
in lode di
in praise of
degno di lode
worthy of praise, praiseworthy
tessere le lodi di qn
to praise sb highly or loudly
cantare le lodi di qn, di qc
to sing sb's, sth's praises
cantare, tessere le proprie lodi
to blow one's own trumpet
non essere avaro di lodi per qn
to be full of praise for sb, to be lavish in one's praise for sb
2. lode REL.:
lode
praise
lode
laud
rendere lode al Signore
to praise or glorify God
3. lode:
lode ŠOL., UNIV.
honours brit. angl.
lode ŠOL., UNIV.
honors am. angl.
prendere 30 e lode all'esame di storia
= to get full, top marks in the history exam
laurearsi con 110 e lode
= to graduate with first-class honours brit. angl.
laurearsi con 110 e lode
to graduate with honors am. angl.
laurearsi con 110 e lode
to graduate magna cum laude am. angl.
laurearsi con 110 e lode
to graduate summa cum laude am. angl.
senza infamia e senza lode
without praise or blame
meritevole di lode
worthy of praise
ditirambico discorso, articolo, lode, intenzione
dithyrambic
Angleščina
Angleščina
Italijanščina
Italijanščina
laudation
lode ž. spol
cum laude
con lode
summa cum laude
= laurea con lode
laud
lode ž. spol
creditable
meritevole di lode, onorevole
glorify
glorificare, rendere lode a
to graduate magna cum laude ŠOL.
diplomarsi con lode (di livello intermedio)
to graduate magna cum laude UNIV.
laurearsi con lode (di livello intermedio)
v slovarju PONS
Italijanščina
Italijanščina
Angleščina
Angleščina
lode [ˈlɔ:·de] SAM. ž. spol
1. lode (elogio):
lode
praise
2. lode (voto):
prendere trenta e lode
to get full marks
laurearsi con 110 e lode
to graduate magna cum laude
senza infamia e senza lode
nothing special
rendere lode a qu
to praise sb
Angleščina
Angleščina
Italijanščina
Italijanščina
praise
lode ž. spol
praise
lode ž. spol
to graduate with honors
laurearsi con lode
PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)
rendere lode a qu
to praise sb
prendere trenta e lode
to get full marks
laurearsi con 110 e lode
to graduate magna cum laude
senza infamia e senza lode
nothing special
Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
Si riteneva che lo spargimento del loro sangue potesse placare gli dei infernali, e renderli propizi ad accogliere i resti del defunto.
it.wikipedia.org
Durante il corso degli eventi, infatti, egli tentò di mediare con i golpisti, ma nel farlo si rese evidente il suo coinvolgimento.
it.wikipedia.org
Era possibile rendersi non contattabili da utenti indesiderati, inserendoli in "lista nera".
it.wikipedia.org
Sa rendersi pericoloso di testa su calcio d'angolo o calcio di punizione.
it.wikipedia.org
Si rese famoso anche per l'invenzione e lo sviluppo di apparati di misurazione dei fenomeni sismici e atmosferici.
it.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "lode" v drugih jezikih

Italijanščina
Nemščina
Italijanščina
Poljščina
Italijanščina
Francoščina
Italijanščina
Španščina
Italijanščina
Slovenščina