Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
cochazos
tickling sensation

v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Italijanščina
Italijanščina
Angleščina
Angleščina

solletico [solˈletiko] SAM. m. spol

1. solletico:

solletico
tickle
solletico
tickling
fare il solletico a qn (sotto il mento)
to tickle sb (under the chin)
soffrire or patire il solletico
to be ticklish
soffrire il solletico ai piedi
to have ticklish feet
le tue critiche mi fanno il solletico fig.
your criticism hardly touches me

2. solletico (allettamento):

solletico fig.
itch

solleticare [solletiˈkare] GLAG. preh. glag.

1. solleticare (fare il solletico):

solleticare
to tickle

2. solleticare fig.:

solleticare curiosità, palato, vanità
to tickle
solleticare appetito
to whet
patire il solletico
to be ticklish
Angleščina
Angleščina
Italijanščina
Italijanščina
tickling
solletico m. spol
tickling
di solletico
ticklishness
(il) soffrire il solletico
ticklish
che soffre il solletico
to have ticklish feet
soffrire or patire il solletico ai piedi
tickle
solletico m. spol
to give sb a tickle
fare il solletico a qn
tickle
fare il solletico a, solleticare
to tickle sb in the ribs, on the tummy
fare il solletico a qn sui fianchi, sulla pancia
to tickle sb under the chin
fare il solletico a qn sotto il mento
tickle feather:
fare il solletico

v slovarju PONS

Italijanščina
Italijanščina
Angleščina
Angleščina

solletico <-chi> [sol·ˈle:·ti·ko] SAM. m. spol (sensazione)

solletico
tickling sensation
fare il solletico a qu
to tickle sb
soffrire il solletico
to be ticklish

solleticare [sol·le·ti·ˈka:·re] GLAG. preh. glag.

1. solleticare (fare il solletico a):

solleticare
to tickle

2. solleticare fig.:

solleticare (appetito)
to whet
solleticare (fantasia)
to stimulate
Angleščina
Angleščina
Italijanščina
Italijanščina
tickle
fare il solletico
tickle
fare il solletico a
tickle
solletico m. spol
ticklish
che soffre il solletico
Presente
iosolletico
tusolletichi
lui/lei/Leisolletica
noisolletichiamo
voisolleticate
lorosolleticano
Imperfetto
iosolleticavo
tusolleticavi
lui/lei/Leisolleticava
noisolleticavamo
voisolleticavate
lorosolleticavano
Passato remoto
iosolleticai
tusolleticasti
lui/lei/Leisolleticò
noisolleticammo
voisolleticaste
lorosolleticarono
Futuro semplice
iosolleticherò
tusolleticherai
lui/lei/Leisolleticherà
noisolleticheremo
voisolleticherete
lorosolleticheranno
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

fare il solletico a qu
to tickle sb
soffrire il solletico
to be ticklish

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Maria sostiene col braccio sinistro l'infante, che si divincola graziosamente o meglio subisce uno di quei guizzi torsionali che sono provocati dal solletico.
it.wikipedia.org
L'amore era inteso come la risposta automatica alle carezze, al solletico, ai buffetti.
it.wikipedia.org
La risata può anche essere provocata dal solletico.
it.wikipedia.org
Coloro che patiscono di questa condizione possono presentare timore o avversione alle piume, specialmente quando sono usate per far loro solletico.
it.wikipedia.org
Questo rapporto genitore-figlio correlato al solletico prosegue normalmente per tutta l'infanzia, fino all'inizio dell'adolescenza.
it.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "solletico" v drugih jezikih

Italijanščina
Nemščina
Italijanščina
Poljščina
Italijanščina
Francoščina
Italijanščina
Španščina
Italijanščina
Slovenščina