Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
Εμπόριο
spolvero

v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Italijanščina
Italijanščina
Angleščina
Angleščina

spolvero [ˈspolvero] SAM. m. spol

1. spolvero (lo spolverare):

spolvero
dusting
straccio da spolvero
duster, dust rag

2. spolvero GASTR.:

dare uno spolvero di zucchero
to dust or sprinkle with sugar

3. spolvero (infarinatura):

spolvero pog.
smattering

4. spolvero UM.:

spolvero
pounce
fare lo spolvero
to pounce

spolverare [spolveˈrare] GLAG. preh. glag.

1. spolverare (togliere la polvere):

spolverare mobili, stanza
to dust

2. spolverare GASTR.:

spolverare
to dust
spolverare
to sprinkle
spolverare la torta di zucchero a velo
to dust the cake with confectioner's sugar

3. spolverare (mangiare avidamente):

spolverare šalj.
to polish off
spolverare una torta di cacao
to dust a cake with cocoa
Angleščina
Angleščina
Italijanščina
Italijanščina
to do the dusting
togliere la polvere, spolverare
dusting
spolvero m. spol
pounce
spolvero m. spol
dust off surface, table
spolverare
dust down
spolverare
dust furniture, house
spolverare
dust cake
spolverare, cospargere (with di, con)
dust
spolverare, togliere la polvere
powder (with snow)
spolverare (with di)
to sprinkle sth with sth, to sprinkle sth on or over sth sugar
spolverare qc di [qc]

v slovarju PONS

Italijanščina
Italijanščina
Angleščina
Angleščina

I. spolverare [spol·ve·ˈra:·re] GLAG. preh. glag.

1. spolverare (gener):

spolverare
to dust

2. spolverare fig. pog. (mangiare tutto):

spolverare
to polish off

II. spolverare [spol·ve·ˈra:·re] GLAG. nepreh. glag.

spolverare
to dust
Angleščina
Angleščina
Italijanščina
Italijanščina
dust
spolverare
dust
spolverare
Presente
iospolvero
tuspolveri
lui/lei/Leispolvera
noispolveriamo
voispolverate
lorospolverano
Imperfetto
iospolveravo
tuspolveravi
lui/lei/Leispolverava
noispolveravamo
voispolveravate
lorospolveravano
Passato remoto
iospolverai
tuspolverasti
lui/lei/Leispolverò
noispolverammo
voispolveraste
lorospolverarono
Futuro semplice
iospolvererò
tuspolvererai
lui/lei/Leispolvererà
noispolvereremo
voispolvererete
lorospolvereranno
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Sono dei waffle poco dolci, solitamente spolverate con zucchero a velo o servite con della panna montata (e/o frutto e gelato).
it.wikipedia.org
Premendo con del cotone si fa aderire su tutta la superficie, dopo di che si spolvera con un altro pennello morbido per togliere le impurità.
it.wikipedia.org
Dopo la cottura, si spolverano con zucchero a velo.
it.wikipedia.org
Sulla glassatura creata dalla soluzione alcalina prima della cottura viene spolverato del sale grosso oppure dei semi di sesamo.
it.wikipedia.org
L'impanatura può essere semplice come spolverare il cibo nella farina o più comunemente quella che è chiamata la procedura di impanatura normale.
it.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "spolvero" v drugih jezikih

Italijanščina
Nemščina