nemško » španski

Prevodi za „Kappe“ v slovarju nemško » španski (Skoči na špansko » nemški)

Kappe <-, -n> [ˈkapə] SAM. ž. spol

1. Kappe (Kopfbedeckung):

Kappe
gorro m. spol
Kappe
gorra ž. spol
etw auf seine Kappe nehmen pog.
das geht auf ihre Kappe
jdm die Kappe waschen [o. putzen] švic.

2. Kappe:

Kappe (Verschluss)
tapa ž. spol
Kappe (von Stift)
capucha ž. spol
Kappe (von Stift)
capuchón m. spol

3. Kappe:

Kappe (am Schuh)
refuerzo m. spol
Kappe (hinten)
contrafuerte m. spol
Kappe (vorne)
puntera ž. spol

kappen [ˈkapən] GLAG. preh. glag.

1. kappen (Seil):

Primeri uporabe besede Kappe

etw auf seine Kappe nehmen pog.
jdm die Kappe waschen [o. putzen] švic.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Zur Ausgehadjustierung war den Kadetten die schwarze, gelbseiden verzierte Kappe der Fähnriche erlaubt.
de.wikipedia.org
Kappen wurden in dieser Zeit oft aus purpurfarbenem Samt mit perlenbesetzter Goldstickerei gefertigt.
de.wikipedia.org
Nachdem der Pilot die Kappe bis zum Scheitelpunkt aufgezogen hat, hebt er durch die Zugkraft des Seils vom Boden ab.
de.wikipedia.org
Typisch ist hierbei ein zonarer Aufbau, dessen Quarzkern eine Kappe aus Phosphatmineralen trägt und schalenförmig von einer Feldspat- und einer Aplitzone umhüllt wird.
de.wikipedia.org
Der Mann trägt eine Kappe über dem Gesicht, so dass er nicht sehen kann, was mit ihm geschieht.
de.wikipedia.org
Eine Windrose dreht die auf gusseisernen Rollen gelagerte Kappe selbsttätig im Wind.
de.wikipedia.org
In den 1920er Jahren wurde die drehbare Kappe der Mühle mit einer Windrose ausgestattet.
de.wikipedia.org
Sie weisen einen Keimporus auf, der mit einer hyalinen Kappe bedeckt ist.
de.wikipedia.org
Auf der Innenseite der Kappe befinden sich Kontaktflächen.
de.wikipedia.org
Eine Pelzmütze ist eine winterliche Kopfbedeckung aus Fell (Mütze = süddeutsch und österreichisch teilweise Haube, auch Kappe).
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"Kappe" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina