Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
Deferred
Representante

Vertretene(r) <-n, -n; -n, -n> SAM. m. in ž. spol PRAVO

Vertretene(r)
representado(-a) m. spol (ž. spol)

vertreten* neprav. GLAG. preh. glag.

1. vertreten (ersetzen):

vertreten
sustituir
vertreten
reemplazar
jdn [o. jds Stelle] vertreten
hacer las veces de alguien
jdn [o. jds Stelle] vertreten
ejercer las funciones de alguien
sich durch jdn vertreten lassen
hacerse reemplazar por alguien

2. vertreten (als Beauftragter, Handelsvertreter):

vertreten
representar

3. vertreten (als Anwalt):

vertreten
defender la causa de
sich selbst vertreten
defender su propia causa

4. vertreten:

vertreten (Interessen)
velar por
vertreten (verantworten)
responsabilizarse de
etw zu vertreten haben
ser responsable de algo

5. vertreten:

vertreten (verfechten)
defender
vertreten (Ansicht, These)
sostener

6. vertreten (repräsentieren):

(nicht) vertreten sein unter +tož.
(no) estar presente entre
(nicht) vertreten sein unter +tož.
(no) figurar entre
stark/schwach vertreten sein
tener mucha/poca representación

7. vertreten (verstauchen):

vertreten
torcerse
sich daj. den Fuß vertreten
torcerse el pie

8. vertreten (herumlaufen):

sich daj. die Füße [o. Beine] vertreten
estirar las piernas
Präsens
ichvertrete
duvertrittst
er/sie/esvertritt
wirvertreten
ihrvertretet
sievertreten
Präteritum
ichvertrat
duvertratst / vertratest
er/sie/esvertrat
wirvertraten
ihrvertratet
sievertraten
Perfekt
ichhabevertreten
duhastvertreten
er/sie/eshatvertreten
wirhabenvertreten
ihrhabtvertreten
siehabenvertreten
Plusquamperfekt
ichhattevertreten
duhattestvertreten
er/sie/eshattevertreten
wirhattenvertreten
ihrhattetvertreten
siehattenvertreten
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Für das von ihm vertretene Parteizentrum kam die badische Haltung nicht ganz ungelegen.
de.wikipedia.org
Der Verband ist mit eigenen hauptamtlich besetzten Geschäftsstellen in Berlin mit Ressort Wissenschaft & Gesellschaft und in München mit Ressort Ausbildung & Karriere vertreten.
de.wikipedia.org
Er vertritt die Organisation gegenüber dem Landtag und der Landesregierung in Angelegenheiten von grundsätzlicher verbandspolitischer Bedeutung.
de.wikipedia.org
In diesem Fall kann der jeweilige Geschäftsführer oder Vorstand die Gesellschaft alleine vertreten.
de.wikipedia.org
Der Schuldner genießt während des Annahmeverzugs eine Haftungsprivilegierung und muss nur Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit vertreten (Abs.
de.wikipedia.org

Preiščite slovar