Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
sembusquer
come

frisst [frɪst] , frißtst. pravopis GLAG.

frisst 3. sed. von fressen

I. fressen <frisst, fraß, gefressen> [ˈfrɛsən] GLAG. nepreh. glag., preh. glag.

1. fressen pog.:

fressen (Tier)
comer
fressen (Mensch: gierig)
tragar
fressen (Mensch: gierig)
devorar
sie gab dem Hund etw zu fressen
le dió algo de comer al perro
ich fresse einen Besen, wenn ...
que me muera si...
er wird dich schon nicht fressen pog.
no te preocupes que no te va a comer
den habe ich gefressen pog. fig.
no lo puedo tragar
jdn zum Fressen gernhaben pog.
querer mucho a alguien
er frisst mir die Haare vom Kopf pog.
¡me come el alma!
einen Narren an jdm gefressen haben
beber los vientos por alguien
er frisst ihr quasi aus der Hand fig.
hace prácticamente todo lo que le dice
die hat wohl die Weisheit mit Löffeln gefressen slabš.
esta se cree muy sabihonda

2. fressen (Benzin, Zeit, Geld):

fressen
comer, tragar

II. fressen <frisst, fraß, gefressen> [ˈfrɛsən] GLAG. povr. glag.

sich fressen (Bohrer) in durch
penetrar en por
sich fressen (Säure, Rost) durch
corroer

I. fressen <frisst, fraß, gefressen> [ˈfrɛsən] GLAG. nepreh. glag., preh. glag.

1. fressen pog.:

fressen (Tier)
comer
fressen (Mensch: gierig)
tragar
fressen (Mensch: gierig)
devorar
sie gab dem Hund etw zu fressen
le dió algo de comer al perro
ich fresse einen Besen, wenn ...
que me muera si...
er wird dich schon nicht fressen pog.
no te preocupes que no te va a comer
den habe ich gefressen pog. fig.
no lo puedo tragar
jdn zum Fressen gernhaben pog.
querer mucho a alguien
er frisst mir die Haare vom Kopf pog.
¡me come el alma!
einen Narren an jdm gefressen haben
beber los vientos por alguien
er frisst ihr quasi aus der Hand fig.
hace prácticamente todo lo que le dice
die hat wohl die Weisheit mit Löffeln gefressen slabš.
esta se cree muy sabihonda

2. fressen (Benzin, Zeit, Geld):

fressen
comer, tragar

II. fressen <frisst, fraß, gefressen> [ˈfrɛsən] GLAG. povr. glag.

sich fressen (Bohrer) in durch
penetrar en por
sich fressen (Säure, Rost) durch
corroer

Fressen <-, ohne pl > [ˈfrɛsən] SAM. sr. spol

1. Fressen (Futter):

Fressen
pasto m. spol
Fressen
forraje m. spol
das ist ein gefundenes Fressen für ihn pog. fig.
esto le viene a las mil maravillas [o de perilla]

2. Fressen pog. slabš. (Essen):

Fressen
bodrio m. spol
Fressen
rancho m. spol

kahl fressen, kahl|fressen GLAG. preh. glag.

kahl fressen neprav.:

einen Baum kahl fressen
comerse todas las hojas de un árbol
die Schädlinge haben den Baum kahl gefressen
los parásitos han dejado el árbol sin hojas
Präsens
ichfresse
dufrisst
er/sie/esfrisst
wirfressen
ihrfresst
siefressen
Präteritum
ichfraß
dufraßt / ur. jez. fraßest
er/sie/esfraß
wirfraßen
ihrfraßt
siefraßen
Perfekt
ichhabegefressen
duhastgefressen
er/sie/eshatgefressen
wirhabengefressen
ihrhabtgefressen
siehabengefressen
Plusquamperfekt
ichhattegefressen
duhattestgefressen
er/sie/eshattegefressen
wirhattengefressen
ihrhattetgefressen
siehattengefressen
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

das frisst kein Brot fig.
eso no pide pan
in der Not frisst der Teufel Fliegen pog. preg.
a falta de pan, buenas son tortas
er frisst mir die Haare vom Kopf pog.
¡me come el alma!
er frisst ihr quasi aus der Hand fig.
hace prácticamente todo lo que le dice

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Ihre Hauptnahrung besteht aus Insekten und Weichtieren, daneben fressen sie auch Pflanzen und Früchte.
de.wikipedia.org
Ringelschleichen fressen Würmer, Tausendfüßer, Insekten und deren Larven, viele tropische Arten ernähren sich hauptsächlich von Ameisen und Termiten.
de.wikipedia.org
Gelegentlich frisst er aber auch die Früchte der Ölpalme.
de.wikipedia.org
Daneben frisst er gelegentlich aber auch kleine Wirbeltiere sowie Grassamen.
de.wikipedia.org
Das L 1 -Stadium miniert an der Blattunterseite, wo nur das Parenchym gefressen wird.
de.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "frisst" v drugih jezikih

Nemščina
Ruščina
Nemščina
Bolgarščina
Nemščina
Češčina
Nemščina
Srbščina
Nemščina
Poljščina
Nemščina
Italijanščina
Nemščina
Turščina
Nemščina
Romunščina
Nemščina
Slovenščina