nemško » španski

geschossen [gəˈʃɔsən] GLAG.

geschossen del. Pf. von schießen

glej tudi schießen

I . schießen <schießt, schoss, geschossen> [ˈʃi:sən] GLAG. nepreh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

II . schießen <schießt, schoss, geschossen> [ˈʃi:sən] GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

1. schießen (Geschoss):

schießen
disparar

2. schießen (Person):

sie schoss ihn in den Arm
le pegó un tiro en el brazo

3. schießen (Satellit, Rakete, Ball):

schießen
lanzar
ein Tor schießen
meter un gol

4. schießen (Wild):

schießen
matar (de un tiro)

5. schießen (Foto):

schießen
hacer, sacar

I . schießen <schießt, schoss, geschossen> [ˈʃi:sən] GLAG. nepreh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

II . schießen <schießt, schoss, geschossen> [ˈʃi:sən] GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

1. schießen (Geschoss):

schießen
disparar

2. schießen (Person):

sie schoss ihn in den Arm
le pegó un tiro en el brazo

3. schießen (Satellit, Rakete, Ball):

schießen
lanzar
ein Tor schießen
meter un gol

4. schießen (Wild):

schießen
matar (de un tiro)

5. schießen (Foto):

schießen
hacer, sacar

Geschoss <-es, -e> [gəˈʃɔs] SAM. sr. spol, Geschoßst. pravopis SAM. sr. spol Nem.

1. Geschoss (von Waffen):

Geschoss
proyectil m. spol

2. Geschoss (Etage):

Geschoss
piso m. spol
Geschoss
planta ž. spol

Geschoß <-es, -e> [gəˈʃo:s] SAM. sr. spol južnem., avstr.

Geschoß (Geschoss) → Geschoss

glej tudi Geschoss

Geschoss <-es, -e> [gəˈʃɔs] SAM. sr. spol, Geschoßst. pravopis SAM. sr. spol Nem.

1. Geschoss (von Waffen):

Geschoss
proyectil m. spol

2. Geschoss (Etage):

Geschoss
piso m. spol
Geschoss
planta ž. spol

schießen GLAG.

Geslo uporabnika
schießen (den Ball anstoßen und ein Tor erzielen) preh. glag. fball pog. fig.
marcar preh. glag.
im vergangenen Spiel hat er drei Tore geschossen fball pog. fig. prim.
marcó tres goles en el último partido

Primeri uporabe besede geschossen

hier wird scharf geschossen (gezielt)
aquí se dispara a un objetivo determinado
wie aus der Pistole geschossen pog.
como una bala
man hat auf mich geschossen
me han disparado
der Junge ist in die Höhe geschossen
el chico pegó un gran estirón
im vergangenen Spiel hat er drei Tore geschossen fball pog. fig. prim.
marcó tres goles en el último partido

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Die Ausstattung des Gebäudes mit Warmwasserheizung und Warmwasserversorgung in allen Geschossen sowie einem aufwendigen Entlüftungssystem war für die damalige Zeit wegweisend.
de.wikipedia.org
Der vordere Flügel besteht aus einem Tiefparterre und zwei weiteren Geschossen und hat einen mit Türmchen versehenen Eingang in der Mitte.
de.wikipedia.org
Es können im Einklang mit dem strengen deutschen Waffenrecht zahlreiche Wettkampfarten mit einem weiten Spektrum von Waffen geschossen werden.
de.wikipedia.org
Es besteht aus einem Wohnturm mit fünf Geschossen und türmchenartigen Giebelaufsätzen am Satteldach.
de.wikipedia.org
Arbeiterführer werden verhaftet, es wird geschossen.
de.wikipedia.org
Viel geschwatzt mit d. Statthalter und folglich nichts geschossen.
de.wikipedia.org
Dabei werden vor allem die unterschiedlichsten Insekten in bekannter Chamäleonmanier mit der Zunge und einem klebrigen Speichelfaden „geschossen“.
de.wikipedia.org
Seitdem bei einem Raubüberfall seine Mutter zu einem Krüppel geschossen wurde, sinnt er auf Rache.
de.wikipedia.org
Die Kaserne verfügt über vier gleichförmige Bürogebäude mit fünf Etagen sowie ein Büro-Hochhaus mit 14 Geschossen, ein Tagungszentrum, einen Hubschrauberlandeplatz, eine Sporthalle und einen Tennisplatz.
de.wikipedia.org
Der Affe wurde ins Weltall geschossen und ist durch einen Unfall auf der Insel gelandet.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "geschossen" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno