Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
minterrompre
buscar

suchen [ˈzu:xən] GLAG. nepreh. glag., preh. glag.

suchen
buscar
such!
¡busca!
nach etw/jdm suchen
buscar algo/a alguien
etw in einer Datei suchen
buscar algo en un archivo
suchen und ersetzen RAČ.
buscar y reemplazar
was [o. wonach] suchst du?
¿qué buscas?
da kannst du lange suchen pog.
buscas en vano
sie suchte nach Worten
buscaba las palabras adecuadas
diese Aufführung sucht ihresgleichen
esta representación ha sido insuperable
du hast dabei nichts zu suchen! pog.
¡a ti no te ha dado nadie vela en este entierro!

Sucht <-, -en [o. Süchte]> [zʊxt] SAM. ž. spol

1. Sucht (Abhängigkeit):

Sucht nach
adicción ž. spol a
Sucht erzeugend
que crea adicción
Sucht erzeugend
adictivo
etw wird zur Sucht
algo se convierte en una adicción

2. Sucht (Verlangen):

Sucht nach
manía ž. spol de
Sucht nach
afán m. spol de

Genusssucht, Genuss-Sucht SAM. ž. spol <-, ohne pl > a. slabš.

Genusssucht
hedonismo m. spol
in ihrer Genusssucht vergisst sie alles andere
(sumida) en su hedonismo se olvida de todo lo demás

Esssucht <-, ohne pl > SAM. ž. spol, Ess-Sucht SAM. ž. spol <-, ohne pl > MED.

Esssucht
bulimia ž. spol

Ess-Brech-Sucht <-, ohne pl > [ˈ-ˈ--] SAM. ž. spol, Eß-Brech-Suchtst. pravopis SAM. ž. spol MED.

Ess-Brech-Sucht
bulimia ž. spol
Präsens
ichsuche
dusuchst
er/sie/essucht
wirsuchen
ihrsucht
siesuchen
Präteritum
ichsuchte
dusuchtest
er/sie/essuchte
wirsuchten
ihrsuchtet
siesuchten
Perfekt
ichhabegesucht
duhastgesucht
er/sie/eshatgesucht
wirhabengesucht
ihrhabtgesucht
siehabengesucht
Plusquamperfekt
ichhattegesucht
duhattestgesucht
er/sie/eshattegesucht
wirhattengesucht
ihrhattetgesucht
siehattengesucht
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

am Ostermorgen suchten die Kinder im Garten nach Ostereiern
el domingo de Pascua por la mañana los niños buscaban huevos de Pascua en el jardín

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Es wurden neue Textvarianten für die erste Strophe vorgeschlagen, aber auch der Vorschlag aufgebracht, überhaupt eine neue Landeshymne zu suchen.
de.wikipedia.org
Seine Theorie suchte den Ausgleich zwischen den einzelnen christlichen Nationen und den Erfordernissen zum Aufbau eines Weltreichs.
de.wikipedia.org
Als absehbar wurde, dass eine Eröffnung zum Jahr 2013 nicht möglich war, wurde nach Alternativen gesucht.
de.wikipedia.org
Einheiten, die wirklich ordentlich austeilen können, sucht man in ihren Reihen vergeblich.
de.wikipedia.org
Noch im Winter fasste sie den Entschluss, zwar nicht mit der Leichtathletik abzuschließen, sich aber eine neue Herausforderung zu suchen.
de.wikipedia.org

Preiščite slovar