Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
lamènerait
los menos

wenigste [ˈve:nɪçstə, ˈve:nɪkstə] NEDOL. ZAIM. pres. von wenig

1. wenigste (kleinste Anzahl):

die wenigsten
los menos
die wenigsten
la menor parte, la minoría
die wenigsten machen drei Mal pro Jahr Urlaub
los menos salen tres veces al año de vacaciones
die wenigsten Strände sind völlig sauber
muy pocas playas están totalmente limpias

2. wenigste (kleinste Menge):

das wenigste
lo menos
das wenigste wäre, ihn einmal anzurufen
lo menos sería llamarle una vez
er hat von uns das wenigste Geld
él es el que de nosotros tiene menos dinero
das ist ja noch das wenigste! pog.
¡es lo mínimo!

wenig [ˈve:nɪç] PRID. PRISL. NEDOL. ZAIM.

wenig
poco
(nur) wenige
(solo) pocos
ein wenig
un poco
ein klein wenig
un poquito
ein wenig Geduld
un poco de paciencia
etw ist zu wenig
algo no llega
das ist zu wenig
es muy poco
11 Euro zu wenig
faltan once euros
zu wenig essen/trinken
no comer/beber suficiente
das ist viel zu wenig
falta un montón
das war schon wenig genug
fue insuficiente
ich lese wenig
leo poco
ich habe ein wenig Zeitung gelesen
he leído un poco el periódico
sehr wenige Fehler
poquísimas faltas
so wenig
tan poco
so wenig wie möglich
lo menos posible
du sprichst so wenig
estás tan callado
ich habe wenig Zeit
tengo poco tiempo
ich habe zu wenig Geld/Zeit
no tengo suficiente dinero/tiempo
es ist (nur) wenig Verkehr
hay poco tráfico
mein weniges Geld
el poco dinero que tengo
ihr Gehalt liegt um weniges höher als meines
gana un poco más que yo
mit wenigen Ausnahmen
salvo pocas excepciones
in wenigen Wochen
dentro de pocas semanas
einige wenige
unos pocos
ihr seid zu wenige
sois muy pocos
ich habe genauso wenig Lust wie du
no tengo más ganas que tú
eine wenig bekannte Künstlerin
una artista poco conocida
sie war nicht wenig überrascht, als ...
su sorpresa no fue poca cuando...
es fehlte (nur) wenig, und sie wäre zur Vorsitzenden ernannt worden
faltó poco para que la nombraran presidenta

wenig [ˈve:nɪç] PRID. PRISL. NEDOL. ZAIM.

wenig
poco
(nur) wenige
(solo) pocos
ein wenig
un poco
ein klein wenig
un poquito
ein wenig Geduld
un poco de paciencia
etw ist zu wenig
algo no llega
das ist zu wenig
es muy poco
11 Euro zu wenig
faltan once euros
zu wenig essen/trinken
no comer/beber suficiente
das ist viel zu wenig
falta un montón
das war schon wenig genug
fue insuficiente
ich lese wenig
leo poco
ich habe ein wenig Zeitung gelesen
he leído un poco el periódico
sehr wenige Fehler
poquísimas faltas
so wenig
tan poco
so wenig wie möglich
lo menos posible
du sprichst so wenig
estás tan callado
ich habe wenig Zeit
tengo poco tiempo
ich habe zu wenig Geld/Zeit
no tengo suficiente dinero/tiempo
es ist (nur) wenig Verkehr
hay poco tráfico
mein weniges Geld
el poco dinero que tengo
ihr Gehalt liegt um weniges höher als meines
gana un poco más que yo
mit wenigen Ausnahmen
salvo pocas excepciones
in wenigen Wochen
dentro de pocas semanas
einige wenige
unos pocos
ihr seid zu wenige
sois muy pocos
ich habe genauso wenig Lust wie du
no tengo más ganas que tú
eine wenig bekannte Künstlerin
una artista poco conocida
sie war nicht wenig überrascht, als ...
su sorpresa no fue poca cuando...
es fehlte (nur) wenig, und sie wäre zur Vorsitzenden ernannt worden
faltó poco para que la nombraran presidenta

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

das wenigste
lo menos
das wenigste wäre, ihn einmal anzurufen
lo menos sería llamarle una vez
das ist ja noch das wenigste! pog.
¡es lo mínimo!
er hat von uns das wenigste Geld
él es el que de nosotros tiene menos dinero

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Epitheloidzellen sezernieren diverse Enzyme, können aber nur wenig phagozytieren.
de.wikipedia.org
Wenn ein Mandelbaum zu wenig Frucht bringt, bohrt man ein Loch in seinen Stamm, steckt einen Stein hinein und lässt die Baumrinde darüber zuwachsen.
de.wikipedia.org
Über die frühen Menschen ist nur sehr wenig bekannt.
de.wikipedia.org
Das Holz ist wenig fest und wenig elastisch und in diesen Eigenschaften vergleichbar mit Lindenholz.
de.wikipedia.org
Der Bahnhof wurde baulich noch sehr wenig verändert, so dass er sich noch heute so ähnlich wie zur Eröffnung zeigt.
de.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "wenigste" v drugih jezikih

Nemščina
Češčina
Nemščina
Srbščina
Nemščina
Poljščina
Nemščina
Turščina
Nemščina
Nizozemščina
Nemščina
Danščina
Nemščina
Slovenščina
Nemščina
Angleščina