nemško » angleški

Prevodi za „Gehrung“ v slovarju nemško » angleški (Skoči na angleško » nemški)

Geh·rung <-, -en> [ˈge:rʊŋ] SAM. ž. spol TEH.

1. Gehrung (das Gehren):

Gehrung
mitring [or am. angl. -ering]

2. Gehrung (Eckfuge):

Gehrung
mitre [or am. angl. -er] [joint]

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

Jedes einzelne Werkstück wird auf halbe Winkelgröße ( = 45 ° ) zugeschnitten.

Ein Gehrungsmaß ist ein aus Holz oder Stahl gefertigtes Messwerkzeug, mit dem man Rahmenecken und Gehrungen überprüft, angerissen oder übertragen werden.

Unter einem Winkel aufeinander stoßende Rahmen- und Kastenteile (allgemein unter 45°, aber auch beliebig kleiner 90°).

de.mimi.hu

Each workpiece is cut to half the angular size ( = 45 ° ).

A Gehrungsmaß is a product manufactured from wood or steel measuring tool that allows you checked frame corners and mitres, are torn, or transferred.

At an angle to each other abutting frame and box parts (generally less than 45 °, but also any smaller than 90 °).

de.mimi.hu

Darauf achten, dass alle Beine nach außen ausgestellt sind.

Bei Robinienholz werden die schrägen Stützpfähle möglichst genau auf Gehrung geschnitten und an den Endpfählen angeschraubt.

Hier - in einem Weinberg - wurden statt Edelstahl verzinkte Schlossschrauben verwendet.

de.mimi.hu

Make sure that all the legs are exposed to the outside.

When Robinienholz the oblique supporting piles are as closely as possible mitred and screwed to the Endpfählen.

Here - in a vineyard - were held precious steel galvanized carriage bolts used.

de.mimi.hu

ohne Bodeneinstand

schräge Verschraubung in der Gehrung, dadurch kein Verschieben der Anlageflächen ( Baurichtmaß kleiner Anlegen, s. S. 14 )



www.novoferm.de

Without floor recess

Bolted at an angle in the mitre to stop the contact surfaces from slipping ( Reduce the coordinating size, see page 14 )



www.novoferm.de

Weil Rohre und Prole häug in Automation geschliffen werden, sind GRIT Maschinen auch für die Serienfertigung optimal ausgelegt.

Entgraten Radien schleifen Gehrung schleifen GRIT Entgratmaschinen mit Edelstahlbürsten zum rationellen Entgraten handlicher Werkstücke.

www.industryarea.de

As another benet, because pipes and proles are often ground as part of automatic production processes, GRIT Machines are also optimised for volume production.

Deburring Radius grinding Grinding mitre Joints GRIT deburring machines with stainless steel brushes for efficient deburring of manageably sized workpieces.

www.industryarea.de

Der STM 3D 68 mit 68 ° Schwenkwinkel, Kollisionsschutz und Höhenabtastung direkt an der Schnittkante ist der leistungsfähigste Allrounder im Sortiment.

Das Modell STM 3D 48 bietet optimale Voraussetzungen für das Schneiden von Glas, Stein, Keramik sowie das Schneiden von Gehrungen mit bis zu 6000 bar.

Dank des fixierten „Tool Center Points“ kann der Schnittwinkel bei beiden Modellen beliebig geändert werden ohne dass die Maschinenbrücke eine Ausgleichsbewegung fahren muss.

www.stm.at

cutting edge is the most powerful all-rounder in the product range.

The STM 3D 48 model provides optimal prerequisites for the cutting of glass, stone and ceramics as well as mitre cutting with up to 6000 bar.

Thanks to the permanently fixed “tool centre points”, the cutting angle in both models can be changed at will without the need for compensating movements of the machine beam.

www.stm.at

Ein Bausatz besteht aus allen notwendigen Flightcase-Teilen, die Sie zur Endmontage benötigen.

Die Aluminiumprofile werden auf Maß und Gehrung gesägt und außerdem mit 4mm vorgebohrten Befestigungslöchern geliefert.

Die Holzpaneele werden passend zugeschnitten und die Löcher für Schlösser und Griffe sind an den von Ihnen festgelegten Positionen vorgebohrt, bzw. gefräst.

www.casebuilder.com

A Construction Kit consists of flightcase parts, profiles and plate material.

All aluminium profiles are sawn to size and if necessary with a mitre and also provided with attachment holes.

The needed panels are milled to size.

www.casebuilder.com

Das Bausatz enthält Flightcase-Teile, Profile und Plattenmaterial.

Alle Aluminium-Profile sind maßgeschneidert und gegebenenfalls in Gehrung geschnitten und auch ausgerüstet mit 4mm Montagelöcher.

Diese Seite versendenSchließen

www.casebuilder.com

A construction kit consists of flight case parts, profiles and sheet material / board.

All aluminium profiles are sawn to measure, if necessary in a mitre, and also furnished with attachment holes.

Send this formClose

www.casebuilder.com

Ein Bausatz besteht aus allen notwendigen Flightcase-Teilen, die Sie zur Endmontage benötigen.

Die Aluminiumprofile werden auf Maß und Gehrung gesägt und außerdem mit 4mm vorgebohrten Befestigungslöchern geliefert. .

Die Holzpaneele werden passend zugeschnitten und die Löcher für Schlösser und Griffe sind an den von Ihnen festgelegten Positionen vorgebohrt, bzw. gefräst.

www.casebuilder.com

A Construction Kit consists of flightcase parts, profiles and plate material.

All aluminium profiles are sawn to size and if necessary in a mitre and also provided with attachment holes.

The needed panels are milled to size.

www.casebuilder.com

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"Gehrung" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文