Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
sest
Counterfeit Product
Ste mislili?
Scheckfälschung ,
Bilanzfälschung ,
Blankettfälschung ,
Produktfeld ,
Urkundenfälschung ,
Verfälschung ,
Wahlfälschung ,
Fälschung ,
Geschichtsfälschung ,
Produktmanager ,
Produktspezialist ,
Produktionspotenzial ,
Produktionsstrategie ,
OTC-Produkt ,
Wholesale-Produkt ,
E-Commerce-Produkt ,
Cross-Selling-Produkt ,
Fälschungssicherheit ,
ali
Investment-Produkt

v slovarju PONS

Fäl·schung <-, -en> SAM. ž. spol

1. Fälschung kein mn. (das Fälschen):

Fälschung
counterfeiting
Fälschung
forgery
die Fälschung von Banknoten ist verboten
the counterfeiting of banknotes is forbidden

2. Fälschung (gefälschte Sache):

Fälschung
forgery
Fälschung
fake

Wahl·fäl·schung <-, -en> SAM. ž. spol PRAVO

Wahlfälschung
election fraud

Ur·kun·den·fäl·schung <-, -en> SAM. ž. spol PRAVO

Urkundenfälschung
forgery [or falsification] of a document [or mn. documents]

Ver·fäl·schung <-, -en> SAM. ž. spol

1. Verfälschung (das Verfälschen):

Verfälschung
distortion

2. Verfälschung (Qualitätsminderung):

Verfälschung
adulteration

Scheck·fäl·schung <-, -en> SAM. ž. spol EKON. ZAKON.

Scheckfälschung
cheque forgery brit. angl.
Scheckfälschung
check forgery am. angl.

Bi·lanz·fäl·schung <-, -en> SAM. ž. spol FINAN.

Bilanzfälschung
falsification of a balance sheet
Bilanzfälschung
window dressing pog.

Blan·kett·fäl·schung SAM. ž. spol PRAVO

Blankettfälschung
blank document forgery

Ge·schichts·fäl·schung <-, -en> SAM. ž. spol

Geschichtsfälschung
falsification of history

Pro·dukt·ma·na·ger(in) [-mɛnɪʤɐ] SAM. m. spol(ž. spol)

Produktmanager(in)
product manager

Fäl·schungs·si·cher·heit SAM. ž. spol PRAVO

Fälschungssicherheit
protection against counterfeiting

Strokovni slovar za bančništvo, finance in zavarovanja PONS

Fälschung SAM. ž. spol EKON. ZAKON.

Fälschung
forgery

Produktspezialist(in) SAM. m. spol(ž. spol) RESOR.

Produktspezialist(in)
product specialist

E-Commerce-Produkt SAM. sr. spol ELEK. POSL.

E-Commerce-Produkt
e-commerce solution

Wholesale-Produkt SAM. sr. spol TRGI IN KONKUR.

Wholesale-Produkt
wholesale product

Investment-Produkt SAM. sr. spol TRŽ.

Investment-Produkt
investment product

Produktfeld SAM. sr. spol TRŽ.

Produktfeld
product division

OTC-Produkt SAM. sr. spol FINAN. TRGI

OTC-Produkt
OTC product

Cross-Selling-Produkt SAM. sr. spol TRŽ.

Cross-Selling-Produkt
cross selling product

Produktionspotenzial SAM. sr. spol KONTROL.

Produktionspotenzial
potential output

Produktionsstrategie SAM. ž. spol TRŽ.

Produktionsstrategie
production strategy

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Das Panschen wurde als Verfälschung bereits im Mittelalter beschrieben und teilweise drakonisch bestraft.
de.wikipedia.org
Die Vorlaufzeit-Verfälschung ist im Einzelfall nicht nachweisbar, da ja im Nachhinein nicht bewiesen werden kann, wie der Verlauf ohne Behandlung ausgegangen wäre.
de.wikipedia.org
Das habe zu einer Verfälschung der tatsächlichen Dimension des Risikos geführt.
de.wikipedia.org
Je größer die Zahl der Operationen, desto größer ist die Gefahr einer Verfälschung des Ergebnisses bis hin zur völligen Unbrauchbarkeit.
de.wikipedia.org
Ein Pufferüberlauf kann zum Absturz des betreffenden Programms, zur Verfälschung von Daten oder zur Beschädigung von Datenstrukturen der Laufzeitumgebung des Programms führen.
de.wikipedia.org

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

[...]
Die meisten Menschen denken bei Softwarepiraterie an Produktfälschung.
[...]
www.nero.com
[...]
Counterfeiting is what many people think of when they think of software piracy.
[...]
www.nero.com
[...]
Gleichzeitig bieten die Ultracovert Lösungen dieselbe leicht bedienbare feldbezogene Verifizierung der anderen diskreten Lösungen gegen Produktfälschung.
[...]
graphics.kodak.de
[...]
At the same time, ultra-covert solutions share the easy-to-use field verification benefits of covert anti counterfeiting solutions.
[...]
graphics.kodak.de
[...]
Bei einer Produktfälschung werden unerlaubt die Marke und/oder Erkennungsmerkmale eines Produkts kopiert.Dabei soll das Produkt entweder als Originalprodukt ausgegeben werden oder es stellt eine fast identische Kopie oder Nachahmung des Originalprodukts dar.
advertise.bingads.microsoft.com
[...]
A counterfeit good is one that copies without permission the trademark and/or distinctive features of a product in order to either pass itself off as the genuine product or promote a nearly identical replica or imitation of the original product.
advertise.bingads.microsoft.com

Preiščite slovar