Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
didentità
sliding parity

v slovarju PONS

glei·ten <gleitet, glitt, geglitten> [ˈglaitn̩] GLAG. nepreh. glag.

1. gleiten +sein (schweben):

[durch etw tož./über etw tož. o daj.] gleiten
to glide [through/over sth]
[durch etw tož./über etw tož. o daj.] gleiten Wolke
to sail [through/over sth]

2. gleiten +sein (sich leicht dahinbewegen):

[durch etw tož./in etw tož./über etw tož.] gleiten
to glide [through/into/over sth]
[durch etw tož./in etw tož./über etw tož.] gleiten Schlange a.
to slide [or slip] [through/into/over sth]

3. gleiten +sein (streichen, huschen):

über etw tož. gleiten Augen
to wander [or travel] over sth
über etw tož. gleiten Blick
to pass [or range] over sth
über etw tož. gleiten Finger
to explore sth
über etw tož. gleiten Hand
to slide over sth
die Finger/Hand über etw tož. gleiten lassen
to glide [or slide] [or run] one's fingers/hand over [or across] sth

4. gleiten +sein (rutschen):

gleiten
to slide
gleiten
to slip
zu Boden gleiten
to slip to the floor/ground
ins Wasser gleiten
to slip into the water
etw ins Wasser gleiten lassen
to let sth slip into the water
jdm aus den Fingern/der Hand gleiten fig. a.
to slip out of sb's fingers/hand
jdm auf den Boden gleiten
to fall to the floor [on sb šalj. pog. ]

5. gleiten +haben pog.:

gleiten
to be on flexitime [or flexihours] pog.

Pa·ri·tät <-, -en> [pariˈtɛt] SAM. ž. spol mn. selten

1. Parität FINAN.:

Parität
parity
Parität
par of exchange

2. Parität RAČ. (Gleichheit):

Parität
parity

3. Parität POLIT.:

Parität
parity

Strokovni slovar za bančništvo, finance in zavarovanja PONS

gleitende Parität phrase FINAN. TRGI

gleitende Parität
sliding parity
Strokovni slovar za bančništvo, finance in zavarovanja PONS
sliding parity
gleitende Parität ž. spol
Strokovni slovar za bančništvo, finance in zavarovanja PONS

Parität SAM. ž. spol FINAN. TRGI

Parität (Austauschverhältnis zwischen zwei oder mehreren Währungen)
parity

Strokovni slovar za promet PONS

gleitend TEOR. MODEL., OCEN.

gleitender Mittelwert
running average
gleitender Mittelwert
moving average

gleiten

gleiten
skid
Präsens
ichgleite
dugleitest
er/sie/esgleitet
wirgleiten
ihrgleitet
siegleiten
Präteritum
ichglitt
duglittest
er/sie/esglitt
wirglitten
ihrglittet
sieglitten
Perfekt
ichbingeglitten
dubistgeglitten
er/sie/esistgeglitten
wirsindgeglitten
ihrseidgeglitten
siesindgeglitten
Plusquamperfekt
ichwargeglitten
duwarstgeglitten
er/sie/eswargeglitten
wirwarengeglitten
ihrwartgeglitten
siewarengeglitten
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Ni primerov

Ni primerov

Poskusite z drugačnim vnosom.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Die katholischen Orte verloren stark an Einfluss, das Prinzip der Parität wurde in den Gemeinen Herrschaften durchgesetzt; die katholische Vormachtstellung war also gebrochen.
de.wikipedia.org
Durch eine Prüfbitsummenbildung mit einer geraden oder ungeraden Parität wird die Datenübertragung auf Wunsch noch sicherer.
de.wikipedia.org
Die Aufrechterhaltung der Paritäten gelingt daher langfristig nur durch die Interventionspolitik der Zentralbanken.
de.wikipedia.org
Simultankirche, auch Simultaneum oder paritätische Kirche, bezeichnet einen von mehreren christlichen Konfessionen in konfessioneller Parität gemeinsam genutzten Sakralbau.
de.wikipedia.org
Bei (3) wird die Parität betrachtet, also das Verhalten der Wellenfunktion bei räumlichen Spiegelungen.
de.wikipedia.org

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

[...]
Lächeln Das Lächeln, das er hatte unterdrücken wollen, machte sich selbständig und glitt über sein Gesicht.
[...]
zoe-delay.de
[...]
Smile The smile, wish that he had to suppress, became independent and slid over his face.
[...]
zoe-delay.de
[...]
Ballonfahrt Preise – alpin – urban, über die Dächer von Innsbruck gleiten…
[...]
www.alpineballooning.at
[...]
Ballooning prices – alpine – urban, slide over the roofs of Innsbruck…
[...]
www.alpineballooning.at
[...]
Lassen Sie Ihre Hände über ihren formvollendeten Körper mit großen Brüsten gleiten und genießen Sie diese Pracht mit all Ihren Sinnen!
[...]
viennaescort.at
[...]
Let your hands slide over her shapely body with big breasts and enjoy this splendor with all your senses!
[...]
viennaescort.at
[...]
Unser Blick gleitet von der Spitze des Großvenedigers über die umliegenden Gipfel der Hohen Tauern.
[...]
bergfuehrer-buero.at
[...]
Our sight slides from the top of the Großvenediger over the surrounding peaks of the Hohe Tauern.
[...]
bergfuehrer-buero.at
[...]
Als komplette Einheit gleitet das Gerät leicht über den Text und vergrößert ihn.
[...]
www.eilenburger-schnaeppchenmarkt.de
[...]
As a complete unit, the unit slides easily over the text and enlarges it.
[...]
www.eilenburger-schnaeppchenmarkt.de

Preiščite slovar