Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
hand-sized
hand-sized
Ste mislili?
Handsäge ,
Handspiel ,
Handstand ,
Landsitz ,
Handsatz ,
Handschuh ,
Rand ,
hash table ,
Haxe ,
Flan ,
Gans gebraten ,
Krüger Rand ,
Open-End-Fund ,
Spinat-Flan ,
erster Gang ,
Haus-Haus-Verkehr ,
öffentliche Hand ,
Gans mit Sauerkraut ,
Öl- und Essigständer ,
Haus-zu-Haus-Verkauf ,
Point-and-figure-Chart ,
Cash-and-Carry-Arbitrage ,
Kinder- und Jugendhilfe ,
Cash-and-Forex-Management ,
Lease-and-Lease-Back-Vertrag ,
Hühnchen entbeint und gefüllt ,
Omelett mit Kartoffeln und Käse ,
ali
Kartoffel mit Petersilie und Butter

v slovarju PONS

Hand·stand <-(e)s, -stände> SAM. m. spol

Handstand
handstand
einen Handstand machen
to do a handstand

Hand·spiel <-(e)s, -e> SAM. sr. spol kein mn.

Handspiel
handball

Hand·schuh <-(e)s, -e> SAM. m. spol

Handschuh
glove

fraza:

den Handschuh aufheben
to take up the gauntlet

Hand·satz <-es, ohne pl> SAM. m. spol kein mn. TIPOGRAF.

Handsatz
hand composition [or setting]

Hand·sä·ge <-, -n> SAM. ž. spol

Handsäge
hand saw

Land·sitz <-es, -e> SAM. m. spol

Landsitz
country estate

Haus-Haus-Ver·kehr <-(e)s, ohne pl> SAM. m. spol TRG.

Haus-Haus-Verkehr
door-to-door delivery service

Haus-zu-Haus-Ver·kauf <-(e)s, -käufe> SAM. m. spol TRG.

Haus-zu-Haus-Verkauf
door-to-door selling

Ha·xe <-, -n> [ˈhaksə] SAM. ž. spol

1. Haxe GASTR. južnem. (Beinteil von Kalb/Schwein):

Haxe
leg

2. Haxe pog. (Fuß):

Haxe
foot
Vnos OpenDict

hash table SAM.

hash table RAČ.
Hashtabelle ž. spol

Strokovni slovar za bančništvo, finance in zavarovanja PONS

öffentliche Hand SAM. ž. spol DRŽ. VLAD. INSTITUT., JAV. FIN.

öffentliche Hand (staatlicher Sektor)
public sector

Open-End-Fund SAM. m. spol FINAN. TRGI

Open-End-Fund (Anlagefonds, der laufend neue Anteile ausgibt und auf Verlangen auch wieder zurücknimmt)
open-end fund

Rand SAM. m. spol FINAN. TRGI

Rand (ZAR, Währung Südafrikas)
rand

Cash-and-Forex-Management SAM. sr. spol FINAN. TRGI

Cash-and-Forex-Management
cash and forex management

Lease-and-Lease-Back-Vertrag SAM. m. spol INVEST. IN FINAN.

Lease-and-Lease-Back-Vertrag
lease-and-lease-back contract

Point-and-figure-Chart SAM. m. spol FINAN. TRGI

Point-and-figure-Chart (grafische Darstellung, die den gesamten Kursverlauf in einzelne Trendphasen auflöst)
point and figure chart

Öl exportierendes Land phrase TRGI IN KONKUR.

Öl exportierendes Land
oil-exporting country

Cash-and-Carry-Arbitrage SAM. ž. spol FINAN. TRGI

Cash-and-Carry-Arbitrage (Kauf eines Instruments auf dem Kassamarkt und gleichzeitiger Verkauf desselben Instruments auf dem Terminmarkt)
cash and carry arbitrage

unbebautes Land phrase NEPREM.

unbebautes Land
undeveloped land

Krüger Rand SAM. m. spol FINAN. TRGI

Krüger Rand (südafrikanische Goldmünze mit einem Feingoldgehalt von genau 1 Unze)
krugerrand

Kulinarični slovar Lingenio

Öl- und Essigständer SAM. m. spol GASTR.

Öl- und Essigständer
cruet-stand

Hühnchen entbeint und gefüllt SAM. sr. spol GASTR.

Hühnchen entbeint und gefüllt
boned stuffed chicken

Gans gebraten SAM. ž. spol GASTR.

Gans gebraten
roast goose

Flan SAM. m. spol GASTR.

Flan
pudding

erster Gang SAM. m. spol GASTR.

erster Gang
first course

Spinat-Flan SAM. sr. spol GASTR.

Spinat-Flan
spinach pudding

Gans mit Sauerkraut SAM. ž. spol GASTR.

Gans mit Sauerkraut
braised goose with sauerkraut

Kartoffel mit Petersilie und Butter SAM. ž. spol GASTR.

Kartoffel mit Petersilie und Butter
potato with parsley and butter

Omelett mit Kartoffeln und Käse SAM. sr. spol GASTR.

Omelett mit Kartoffeln und Käse
cheese and potato omelette

Glosar OFAJ "Intégration et égalité des chances"

Kinder- und Jugendhilfe SAM. ž. spol

Kinder- und Jugendhilfe
child and youth welfare service

Strokovni slovar za promet PONS

Grundbau und Bodenmechanik

Grundbau und Bodenmechanik
foundation engineering and soil mechanics

Anreiz und Reaktion

Anreiz und Reaktion
stimulus and response

Mengen- und Wertgerüst TEOR. MODEL.

Mengen- und Wertgerüst
quantifiable effects and associated valuations

schaffner- und fahrerbetrieben (ÖPNV)

schaffner- und fahrerbetrieben JAV. PROM.
crew operated
schaffner- und fahrerbetrieben JAV. PROM.
two person operated

Verkehr und Raumplanung UP. POVR.

Verkehr und Raumplanung
transportation and regional planning

Waren und Dienstleistungen TRANSP.

Waren und Dienstleistungen
goods and services

An- und Abmarschweg (PKW)

An- und Abmarschweg
walking time to and from the car

Quell- und Zielbefragung VPRAŠAL.

Quell- und Zielbefragung
origin and destination survey
Quell- und Zielbefragung
origin-destination study
Quell- und Zielbefragung
OD study

Städtebau und Landesplanung UP. POVR.

Städtebau und Landesplanung
urban construction and regional planning

Art und Umfang

Art und Umfang
type and scope

Strokovni slovar za hlajenje GEA

half shell

half shell
half shell

Öl- und Schutzgasfüllung

Öl- und Schutzgasfüllung
oil charge and inert gas charge

druck- und flüssigkeitsseitig

druck- und flüssigkeitsseitig
pressure-and-liquid side

Wetter- und Schallschutzhaube

Wetter- und Schallschutzhaube
weather and sound protection hood

Öl- und Flüssigkeitsschläge

Öl- und Flüssigkeitsschläge
slugging

Steuer- und Regelanlage,

Steuer- und Regelanlage,
electronic control system

Fahrzeugkühlung und -klimatisierung

Fahrzeugkühlung und -klimatisierung
vehicle cooling and air-conditioning

Anlauf und Umschaltung auf 4-poligen Betrieb

Anlauf und Umschaltung auf 4-poligen Betrieb
start and change over to a 4 pole operation

Kühl- und Tiefkühlfahrzeuge

Kühl- und Tiefkühlfahrzeuge
refrigerated and frozen food truck

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Der Feilkloben wird von Schlossern, Uhrmachern, Mechanikern, Schreinern oder Tischlern und von Installateuren zum Schärfen von Handsägen oft benutzt.
de.wikipedia.org
Die Steine können mit einfachen Werkzeugen, z. B. einer Handsäge oder einer Bandsäge, zugeschnitten werden.
de.wikipedia.org
Die gewonnenen Quader konnten, sofern andere Abmessungen gefertigt werden sollten, mit einer Handsäge, die von zwei Steinmetzen bedient wurden, aufgeteilt werden.
de.wikipedia.org
In bruchfeuchtem Zustand können sie mit Handsägen oder Messern geformt werden und härten danach aus.
de.wikipedia.org
Mit einer kontinuierlichen Bewegung arbeiten beispielsweise Kreis-, Ketten- und Bandsäge, mit einer diskontinuierlichen Gattersägen, Stichsägen und Handsägen wie der Fuchsschwanz.
de.wikipedia.org

Preiščite slovar